𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐥𝐨𝐨𝐤𝐬 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐢𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐘𝐨𝐤𝐚𝐢!
ㅤ
ㅤ
Marie and her friends encountered Kappa near a river in the Far East.
There, Marie received a cucumber and happily munched on it.
ㅤ
While Marie was engrossed in eating, Kaito, the animal-eared chef, and Ose, the demon, were gathering information from Kappa.
ㅤ
“I see. . . . . .So the boss of the Yokai came from another world, huh. And he brought his underling Yokai with him.”
“That’s right. The Sorcerer King was once a kind person, but he changed after his mother was killed. He began seeking power.”
“So he gained power to seek revenge for his mother, but at some point, the pursuit of power became his objective. . . . . .Typical.”
ㅤ
After hearing this, Kaito felt a bit sympathetic towards the Sorcerer King.
Seeing Kaito’s downcast expression, Ose sighed and said,
ㅤ
“Don’t feel sorry for him. We are going to defeat the Sorcerer King. Just because he had a tragic upbringing doesn’t mean he has the right to ruin other worlds.”
ㅤ
Ose was right.
The Sorcerer King had now cursed the Far East, causing trouble for its people.
ㅤ
Kaito had seen people struggling because they couldn’t get food.
ㅤ
『Besides, Witch-sama is full of energy. It would be pointless to try and stop her.』
ㅤ
Just then,
ㅤ
A sudden burst of flames attacked the area where Kappa and the others were.
ㅤ
“Whoa!”
『Damn it! Is it an enemy?!』
ㅤ
A giant bird appeared in the sky.
No, it was more like a chicken.
ㅤ
『I’ve found you. You’re the fools who oppose Sorcerer King-sama.』
『Who are you?』
ㅤ
The giant chicken grinned.
ㅤ
“I am Bazan, one of the Sorcerer King’s minions! A Yokai that controls fire!”
ㅤ
Marie stood up and grinned.
ㅤ
“How wonderful!”
“Witch-sama, are we going to fight?”
“Of course.”
ㅤ
The reason was clear.
Ose knew.
ㅤ
The form of a chicken.
In other words, a Yokai that seemed edible had finally appeared.
ㅤ
That’s why she was grinning like that.
ㅤ
“What can you make with chicken and cucumber, Kaito?”
“Uh, well. . . . . .bang-bang chicken?”
ㅤ
That was also an unknown dish.
Marie had made her decision.
ㅤ
Marie pointed her finger at Bazan and said,
ㅤ
“You’ve been chosen for dinner!”
Translator’s Blog
Blog
- The Ultimate Isekai Checklist: From Denial to Acceptance (and Maybe a Little Indigestion)
- Yo, What If China Invaded Japan? Would Yokai Help Out?
- Is Your Cat Plotting Your Demise (While You’re Face Down, Drunk)?
- Lacus Clyne: The Ultimate Waifu? A Gundam SEED Freedom Deep Dive
- How to Deal with Your Cringey Otaku Classmate (Without Turning into a Weeaboo Yourself)
Leave a Reply