𝐀𝐫𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐫𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐤𝐢𝐥𝐥 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐟𝐥𝐚𝐦𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭?
ㅤ
ㅤ
Marie has ventured to the Far East on a quest to slay the Sorcerer King.
On her journey, she encounters a chicken yokai named Bazan.
ㅤ
Marie targets Bazan as the next ingredient for her dinner.
ㅤ
『Die, wench! Hmph!』
ㅤ
Bazan spreads his wings and crosses them in front of him, aiming at Marie.
Wind conjures up black flames that lash out at her.
ㅤ
But Marie does not dodge.
She attempts to block the flames with a magical barrier. . . . . .
ㅤ
Then swiftly evades them by leaping aside.
ㅤ
『Witch-sama! Why didn’t you use a barrier to protect yourself?』
“Intuition.”
ㅤ
Ose’s eyes widen.
There’s a river up ahead.
ㅤ
However, Bazan’s black flames continue to burn even when they touch the river’s water.
ㅤ
『Flames that don’t extinguish in water. . . . . .』
“That’s right! My flames are the everlasting hellfire! Once you touch them, nothing can put them out!”
ㅤ
If the flames ever touch her, she would undoubtedly be reduced to ash.
Kaito swallows nervously.
ㅤ
“Is it. . . . . .safe, Witch-sama?!”
“We’ll be fine. Just keep your distance to avoid getting caught in it.”
ㅤ
Ose shows no sign of panic.
Naturally.
He knows the extent of the Witch’s power.
Just how much of an anomaly she is.
ㅤ
『You won’t escape next time. . . . . .Screeeech!!!』
ㅤ
Bazan spreads his wings again, generating more flames.
This time, a ring of fire forms around Marie.
ㅤ
『How about that! Once you’re in that ring, you’ll burn and die without being able to do anything!』
ㅤ
The ring starts to narrow.
Marie stands still.
ㅤ
『Think you can fly and escape? Too naive! The ring will follow you wherever you go!』
ㅤ
The ring continues to contract.
ㅤ
“Oh! Witch-sama!”
ㅤ
The flame touches Marie’s arm.
In that instant, her body is engulfed by the black flames.
ㅤ
“Witch-sama!” 『Miss Witch!』
ㅤ
Kaito and Kappa scream.
Bazan’s flames burn her.
ㅤ
『Haha! It’s over. . . . . .』
ㅤ
Then,
the flames suddenly freeze with a cracking sound, and shatter.
ㅤ
『Wh. . . . . .?』
ㅤ
Emerging from the ice is Witch Marie, with a cool expression on her face.
ㅤ
“Witch-sama!”
『H, How?! These are flames that burn everything! Why?!』
ㅤ
Marie sighs languidly.
ㅤ
“You think I’d die just because you wanted to kill me?”
ㅤ
Marie had discerned the nature of the black flames.
They stick to whatever they touch, burning perpetually.
ㅤ
Dousing them with water would be futile.
Because the flames have a magical command to keep burning.
ㅤ
“I rewrote the spell.”
『You interfered with my magic and erased the command to keep burning?!』
ㅤ
She doesn’t realize how advanced that technique is.
To her, magic is as natural as her limbs.
ㅤ
It’s a given.
When she wishes for something, it naturally occurs.
ㅤ
A prodigy in magic.
That’s Marie.
ㅤ
“Enough with the entertainment.”
ㅤ
With a snap of her fingers, a ring of black flames appear around Bazan.
ㅤ
『W, What?! My black flames?! Did you just recreate them?!』
ㅤ
The black flames consume Bazan.
But with another snap. . . . . .
ㅤ
The flames vanish, leaving behind a plucked chicken.
ㅤ
『T, This woman. . . . . .she cooked her enemy in the middle of battle. . . . . .what a character. . . . . .』
ㅤ
She had burnt off the unnecessary feathers, making it easier to cook.
To pull off such a feat in the middle of battle. . . . . .
ㅤ
“As expected, Witch-sama. . . . . .!”
Translator’s Blog
Blog
- Isekai’d: From Hero to Zero (and Back to Reality, Kinda)
- Is My Brain Turning Into a Pile of Mush From All This Light/Web Novel Reading?
- Kakashi Hatake: The Ultimate Husbando? A Deep Dive into the Sharingan of Our Desires
- Aqua Hoshino: The Ultimate Husbando?
- Will My Cat Eat Me When I Die? (The Truth Might Hurt… Your Feelings)
Leave a Reply