Outlier Skill [Storage], Proficiency Level 9999 – The Strongest Cheat Awakened After 60 Years of Hard Work – Chapter 26

Chapter 26: Martina and the Dragonmancer 16




It hit the floor and bounced off, making a strange screeching sound, gouging out the floor and leaving a claw mark.

” What the…?! “

”The Curse of the Corpse Dragon”: That kind of thing has destructive power! Be careful! You may suffer physical harm if you are exposed to them! Try not to eat it!”


Each shot is not lethal.

However, every dragon spirit shoots out of their mouths in quick succession!

In the blink of an eye, the area around this old man and the others would be covered in cries of curses.

Oooooooooooooooooooooooo~ !

Carpet bombardment in all directions!

The attack is so dense that even this old man is slightly struck in the right leg by a curse.

My right leg immediately feels as heavy as lead.

“Gugh…? Is this the curse’s effect?!

Usage Rate:93/100%

Other List:

Dragon’s Flame: 3

Holy Sword Wave: 3

Curse of the Corpse Dragon: 1

The Curse of the Corpse Dragon is calculated at 8% per shot based on the original usage rate of 85%.

[Curse of the Corpse Dragon]

When stored, the resistance to curses is increased. The more there are, the more resistance there is.

So it seems that the weight of the body is such that it has become unbearable.

“… It’s a pretty nasty trick, in my opinion.”

Close combat with a Dormina would be a bad idea at this point because my movements would be hampered.

“Where did it affect you?!”

“My legs are so heavy!”

” Get on! Don’t take any more!”

Barvel urges this old man to get on his back.

“No…! Wait!”

While holding Barvel back, this old man lets go of the dragon fire he got from the fire dragon at Dormina.


The red flame flew straight to Dormina!

“It’s only lukewarm!”

A brandishing of the holy sword. The flames are easily extinguished.

―This is a foregone conclusion.

In turn, this old man is confronted with the curse of the corpse dragon.

“Ash, it’s going to hit you again!”

“But hey, if it’ll make you stronger!”

Curses strike this old man!

It vanishes without a creepy cry, and then poof!

Of course, I’ve stored it.

Usage Rate:100/100%

Other List:

Holy Sword Wave: 3

Curse of the Corpse Dragon:  3

The usage rate is now exactly 100%!

I’ve made some room in my usage rate by releasing dragon’s flame to increase my resistance to those nasty curses.

And the amount of resistance I’ve built up…

“Finally, I can move properly…!”

I hardly notice the curse’s effect any longer.

“Did you absorb it again?!”

“Well, thanks to that, I feel lighter! Okay, take off!”

Even though it is not subject to the special effects of the curse itself, it is, of course, a technique that also has pure destructive power.

We can’t take it any longer.

“You’re a difficult foe to deal with…!”

With this old man on his back, Barvel flaps his wings.

With a mighty thud, his huge body rises and dances into the sky.

“You’ve been exposed to it, haven’t you? Are you all right?”

“Remember how I used to be a corpse dragon? A corpse dragon cannot curse another corpse dragon.”

“I see…! You’re a troublemaker who defies the Dragonmancer despite being a corpse dragon!”

“I suppose it’s both of our faults!”

“That’s got to be it!”

This old man and Barvel exchange nods.

Support the translator staff: ・Potato-tan ・Asian-Potato ・Neko-chan ・Georges

Your support means a lot to us!(◠‿◠✿)

⭐Ongoing — Ch40/86— The Unwanted Princess Becomes Loved in the Werewolf Kingdom and Becomes Queen!
⭐Translation Completed — Ch98/98 — The Former Villainess Who Went Back in Time, She Doesn’t Fix Her Bad Personality but Avoids the Execution Ending!
⭐Translation Completed — Ch54/54 — The Legendary Villainess Who Vanished on the Guillotine, in Her Second Life She Wishes for Peace as a Studious, Plain Glasses-Wearing Person
⭐Translation Completed — Ch105/105 — Until the Exiled Duke’s Daughter, Wilhelmina, Becomes Happy
⭐Translation Completed — Ch85/85 — The Villainess Carries a Strategy Guide
⭐Translation Completed — Ch70/70 — Leah Flores’s Devotion – I May Be a Mob Knight, but in This Life I Will Definitely Protect Duke William with All My Might!
⭐Translation Completed — Ch45/45 — Marriage by Contract? No, It’s a Marriage of Convenience – A Countess Who Had Her Engagement Broken Off Lives Vigorously in the Northern Lands
⭐Translation Completed — Ch95/95 — Although I Am Supposed to Be the Villainess (Planned), I Just Want to Eat Confectionery – I Will Aim for a Peaceful Life with the Block Skill
⭐Translation Completed — Ch100/100 — The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~
⭐Translation Completed — Ch66/66 — The villainess princess will dive into the labyrinth again today
⭐Translation Completed — Ch10/10 — The Old Warrior Is Busy Taking Care of His Possessed Sister, Who Has Been Inhabited by the Duke’s Daughter
⭐Translation Completed — Ch50/50 — An Unconscious Genius Magic Tool Maker Wants to Live a Leisurely Life

Show More Show Less
Are you a fan of ongoing stories but tired of waiting for updates? Well, why not support our team of five amazing translators and gain access to all the finished stories for just $5? With your support, we can continue to provide you with high-quality translations and bring your favorite stories to life!
Outlier Skill [Storage], Proficiency Level 9999 – The Strongest Cheat Awakened After 60 Years of Hard Work

Outlier Skill [Storage], Proficiency Level 9999 – The Strongest Cheat Awakened After 60 Years of Hard Work

外れスキル【収納】、熟練度9999 ~苦節60年で覚醒した最強チート。アイテムを【収納】するだけで無限に強くなる~
Score 6.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2020 Native Language: Japanese
In a world where skills manifest at the age of 15. Ash, who wants to become an adventurer, and Martina, a childhood friend, are baptized. But his skill is [Storage], which is considered a great disappointment. Martina, on the other hand, has the S-rank skill [Holy Warrior]. They go on adventures together, but the distance between them is growing. Finally, Ash promised to catch up with Martina and they parted ways. After that, Ash’s situation remained unchanged, and Martina rose to become the queen of the nation. Time has passed and 60 years later—Ash’s [Storage] skill, which has reached proficiency 9999, awakens.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


not work with dark mode