𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟕𝟗: 𝐍𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐝𝐞 𝐨𝐟 𝐎𝐧𝐞 𝐇𝐮𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐦𝐨𝐧𝐬
ㅤ
《Rotten Princess Side》
ㅤ
One of the Demon Kings, Rotten Princess, activated a ritual magic. . . . . .
Its name is, 【Night Parade of One Hundred Demons】.
ㅤ
By offering all living beings within a certain range as sacrifices, this forbidden art summons 100 wicked gods.
. . . . . .that was supposed to be the case.
ㅤ
『Why?! Why. . . . . .only one is summoned. . . . . .!!!!!』
ㅤ
Having lost her physical body, the soul-only Rotten Princess is astonished.
The sludge leaking from Rotten Princess spread throughout the country.
ㅤ
Those whose lives were violated by this sludge died instantly, and their souls were supposed to be offered as tributes to the evil gods.
But. . . . . .it is so.
ㅤ
『Dwarves, trolls, and other main life forms, not one has been offered as a sacrifice?! What?!』
ㅤ
Something is strange.
The target of the ritual is the entire country.
ㅤ
It should have taken the lives of all trolls and dwarves.
Yet, it does not happen.
ㅤ
Why?
ㅤ
『Could it be. . . . . .Kyrie. . . . . .Kyrie. . . . . .!!! Is it the work of the Holy Demon King?!』
ㅤ
Even as a mere soul, Rotten Princess could use magic.
She used her undead minions to investigate.
ㅤ
Then, in various parts of this country, there were intensely glowing places.
Looking closely, it could be seen that holy magical power was bestowed upon them.
ㅤ
『The cities of the dwarves, do they all have holy barriers?!』
ㅤ
Yes, Kyrie had been bestowing holy barriers upon the cities she stopped by up to this point.
As Rotten Princess might attack again without notice, she quickly set up barriers whenever leaving a city.
ㅤ
『Fool. . . . . .Kyrie. . . . . .! Did she even know about using this ritual?!』
ㅤ
Well, it’s a misunderstanding.
She doesn’t really know anything about rituals.
ㅤ
It’s nothing more than a barrier to ensure the safety of the people.
ㅤ
『To be able to cast such a powerful barrier that neutralizes advanced ritual magic. . . . . .Damn it! That person, not only is she cunning, but she can also employ such a potent barrier! Is she a monster?!』
ㅤ
Well, Kyrie indeed is monster-level strong. . . . . .
But this time, it was merely a coincidence.
ㅤ
『Well, it doesn’t matter. Though I couldn’t take the lives of the creatures, I was able to summon one with the life energy of this land and the life of this Demon King, Rotten Princess. . . . . .』
ㅤ
The land of Kai・Pagos was polluted by sludge, and all the energy contained in the soil and atmosphere was stolen.
The earth cracked, and the trees withered.
ㅤ
But such things don’t matter to the Rotten Princess.
All she needs to do is use the power obtained through this ritual to defeat the Holy Demon King. . . . . .
ㅤ
The sludge that spread throughout the country gathered and assembled before Rotten Princess.
That black sphere was an 【egg】.
ㅤ
『O wicked god! Manifest yourself here and now!』
ㅤ
A crack in the black egg. . . . . .
From there, a vast storm of magical power rages.
The sky turns black, and thunder roars.
ㅤ
A grotesque monster is summoned there.
ㅤ
“GYAAAAAAAAAAAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!”
ㅤ
It was a giant human.
No, too giant and too grotesque to be called human.
ㅤ
It had two faces.
Two pairs of arms.
ㅤ
It looked as though the upper half of one person had two people’s parts attached.
ㅤ
『Ogre God God Ryomenskuna! Evil God! You have indeed answered my call!』
ㅤ
Ogre God. . . . . . A human pillar of the evil god.
The God called Ryomenskuna, extends its arm with a stretch. . . . . .
ㅤ
It pinches the soul of Rotten Princess with its fingers, and puts it straight into its mouth.
Swallowing with a gulp. . . . . .
ㅤ
『Gyahaha! This is it! This overwhelming power! I have become a god!』
ㅤ
Ryomenskuna and Rotten Princess have merged.
Here, the second Demon King, who has gained the power of god, was born.
ㅤ
Yes. . . . . .
There is another Demon King who possesses the power of a god.
ㅤ
Holy Demon King, Kyrie・Inori, possessing the power of the God Noir.
Rotten Princess, who possesses the power of Ogre God Ryomenskuna.
ㅤ
The two Demon Kings will clash.
Translator’s Blog
Blog
- Yo, What If China Invaded Japan? Would Yokai Help Out?
- The Ultimate Isekai Checklist: From Denial to Acceptance (and Maybe a Little Indigestion)
- Scrolling Through Reddit: “My dog got into the Chinese take-out before I did”
- Is Your Cat Plotting Your Demise (While You’re Face Down, Drunk)?
- My Inner Samurai vs. My Real-Life Chicken Heart: Why My Brain Thinks I’m Bruce Lee, But My Body Screams “Run!”
Leave a Reply