The Saint of the Labyrinth Is Adored by Monsters~ Though I Was Exiled and Left to Die in the Forest of Abyss, I Offered Prayers to God and Before I Knew It, It Became a Sanctuary – Chapter 140

𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟏𝟒𝟎: 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧・𝐑𝐢𝐯𝐞𝐫 𝐏𝐥𝐚𝐲 【𝐒𝐢𝐝𝐞 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐲】(𝟒)

ㅤ

ㅤ

I’m wearing the swimsuit that Mr. Gankoji made for me, and I’ve come to a river in Abyss Forest.

My ankles touch the clear water. It’s cold. Summer is here, and the days have been muggy.

ㅤ

The cold water touching my skin feels really good. . . . . .

ㅤ

『Splash!』

ㅤ

Splash!

ㅤ

“Ah!”

『Ha ha ha! How does it feel, Big Sister? Refreshing?』

ㅤ

. . . . . .My face is drenched in water.

Kumakichi-kun decided to play a prank and splashed water on me. Kids will be kids, fufu.

ㅤ

“Kumakichi you argghhhhhhhhh!”

『Whoa! What’s going on, Brother Chatura?』

ㅤ

An infuriated Mr. Chatura lunges at Kumakichi-kun.

Mrs. Kumako swoops in, embracing him like a sack of rice.

ㅤ

“How dare you splash water on Kyrie-sama! You deserve a thousand deaths!!!”

『Huh? I don’t understand difficult words, Big Sister. Why is Brother Chatura mad?』

ㅤ

Ignoring the growling Chatura, Kumakichi-kun has a puzzled expression.

Even though Kumakichi-kun clearly had no malice, Mr. Chatura interpreted it as bullying.

ㅤ

“Mr. Chatura, you’re misunderstanding. Kumakichi-kun isn’t bullying me.”

『I wouldn’t do that! I love Big Sister!』

ㅤ

See?

Yes, it was all in good fun. There’s no need to get this angry.

ㅤ

Well, it’s nice that he’s concerned.

ㅤ

“Come on, Chatura. It’s just kids being kids. Forgive him.”

“Grr. . . . . .But!”

ㅤ

Hmm, seems like he’s still not over it.

We’re all having fun, and I don’t want that mood ruined.

ㅤ

I give Mr. Chatura a reassuring smile.

ㅤ

“It’s alright, Mr. Chatura. How about you and the rest of the Holy Zodiac join us in the river?”

ㅤ

The Holy Zodiac monsters have been standing watch, not joining the fun.

It’s too hot to keep guard; they’ll get heatstroke.

ㅤ

“Sounds good. Let’s do a costume change, then.”

ㅤ

Poof! Miss Vajra’s body glows, and now she’s wearing a black bikini.

ㅤ

“Wow! That’s amazing, how did you do it?”

“I use magic to create clothes when I take human form. Just applied the same technique.”

ㅤ

Looks like Miss Anila, Mr. Chatura, and all the Holy Zodiac can do it, too. Impressive. . . . . .

ㅤ

“Alright, everyone, let’s enjoy the river!”

“””Yay!”””

Translator’s Blog

Blog

• Yo, Millennials: This TikTok Dictionary Translates Gen Z So You Don’t Sound Like a Boomer
• Is Your Cat Plotting Your Demise (While You’re Face Down, Drunk)?
• Lacus Clyne: The Ultimate Waifu? A Gundam SEED Freedom Deep Dive
• My Classmate’s Waifu Obsession: Is it Cringe or Just…Weird?
• My Early 20s Emo Profile: A Journey Back to Myspace (And Why It Still Haunts Me)