Chapter 14│Read translated stories and daily updates at: Awebstories.com
“Liserotte’s sweetheart lives in… Here?”
“Yes, maybe.”
“No, it’s not a house, it’s more like…”
We got out of the carriage in front of the imperial palace.
Ludendorf-sama is the fourth prince of the empire, so he must be living in a palace.
“I know! He must be a civil servant or a butler who lives and works in the castle!”
“There’s also a knight’s quarters in the castle.”
“Eh?”
Would Delhi-san and Margaret-san believe me if I told them that my friend is the fourth prince of this country?
“Hey, what are you doing there!”
I was standing still in front of the gate when the gatekeeper became suspicious.
“What are you doing here, Delhi-san, the blacksmith, and Margaret-san, the seamstress? This is the main gate. And weren’t you on vacation now?”
The gatekeeper was an acquaintance of Delhi-san and Margaret-san. I was glad to avoid the appearance of being a suspicious person.
“Thanks to this girl we met on the road, she’s been a big help to me. We’re trying to return the favor by helping her find a friend.”
“I see. What are you looking for, young lady? I may help.”
Will he let me in if I show him the letter from Ludendolf-sama?
“Excuse me, I’d like to meet the person who wrote this letter.”
He holds the letter in his hand.
“Let me… See! T-This wax seal…!”
The gatekeeper rolled his eyes when he saw the wax seal.
“Silver hair, violet eyes…! M-May I have your name?”
“My name is Liserotte.”
“Liserotte-sama! Is your family name Niclas by any chance?”
How does the gatekeeper know my house name? Come to think of it, the name of the house was written on the letter. But why did the gatekeeper panic?
“That’s right… or rather it was.”
Now that I’ve been disowned, I can’t use the Niclas name anymore.
“I see! I’m sorry I spoke to you so casually! Please come in!”
The gatekeeper straightens his posture and suddenly starts speaking respectfully.
Both Delhi-san and Margaret-san are surprised at the sudden change in the gatekeeper’s attitude.
—Read translated stories and daily updates at: Awebstories.com—
Translator’s Blog
Blog
- Kakashi and Obito: Bro-mance or True Love? Unraveling the Mystery of Naruto’s Most Epic Duo
- How to Know If You’re Cringing Your Classmate: A Guide to Social Survival
- My Two Classmates Just Went Full Anime Fight Club Over… WAIFUS?!
- Do Your Gym Bros Think You’re a Weirdo? (Secret Signs You’re the Gym Oddball)
- Kakashi Hatake: The Ultimate Husbando? A Deep Dive into the Sharingan of Our Desires
Leave a Reply