Outlier Skill [Storage], Proficiency Level 9999 – The Strongest Cheat Awakened After 60 Years of Hard Work – Chapter 11

Chapter 11: Martina and the Dragonmancer 1

After two days.

“All right, let’s get going.”

This old man is leaving his long-term residence.

The house has already been emptied and is deserted on the inside.

He’s already made arrangements for it to be given to someone else.

―I’m not coming back.

This old man is leaving for the great wide world today, after a long, long, far too long period of training.

I said my goodbyes to Ellie, the Guild’s receptionist, and others who had assisted me around town.

Bangel, an adventurer who had been taunting this old man for two generations, apologized and thanked me for saving his life at the Gynt Aqueduct ruins.

This old man accepted it with the maturity that comes with age, but chose to remain silent about the “great axe of the great warrior”. Its special abilities and status bonuses are beneficial.

That was the price he had to pay for the trouble he had caused, so I thought I could be forgiven for that.

And all of the necessary purchases have been made.

I already purchased the Flame Jewel Staff, Ice Jewel Staff, Sage Staff, Silver Chainmail, and Magic Stone Pairing, as well as everything else in the town’s weapon shop.

“Magic Stone Pairing” is especially important for the future, and I’m glad to have it.

This is how it currently appears.

Usage rate: 1/100%.

List of articles:

Martial Arts Pendant: 1

Mithril Sword: 1

Rapier of the Silver Knight: 1

Shield of the Golden Knight: 1

Great Axe of the Great Warrior: 1

Pearl of Life: 1

Staff of the Flaming Jewel: 1

Ice Jewel Wand: 1

Sage Staff: 1

Silver Chainmail:1

Magic Stone Pairing: 1

Status Bonus:

Arm Strength: 480

Physical Strength: 480

Agility: 430



Additional specialization:


Sonic boom

Barrage Thrusting

Extreme protection


Additional magic :

Fire Arrow

Freeze Bullet


Additional features:

All skills increased x1,3

Automatic recovery (small)

One partner

The status bonuses for stones, herbs, and Deathcocktrice’s Feather have become completely meaningless with the addition of the Pearl of Life, so they have been reordered.

The money made from selling defeated demons and the rewards from the rescue quest in the ruins of the Gynt Aqueducts were used to buy new items.

The aqualizards and humanoid aqualizards appear to be Barvel’s followers, so I was able to get a reasonable price for them.

Barvel’s own items have not been sold.

This old man had no intention of doing so.

Many people were undoubtedly sacrificed, but Barvel was an honorable warrior.

It’s a little unforgivable to treat them as if they were material. I planned on giving him a proper funeral somewhere.

However, the Guildmaster instructed me to first go to the royal capital and report to His Majesty the King.

He stated that defeating one of the eight generals of the demon army would be a great honor for the kingdom.

That was my first quest as an S-rank adventurer, and I had already been paid in advance.

I needed the money for more items, and there was no reason for this old man to refuse.

Besides, storming into the palace didn’t guarantee I’d be able to meet Tina.

If it is a report of one of the eight demon generals’ defeats, we can safely enter the palace.

The guild also appears to have communicated with them in advance.

It pains me to keep making a show of it, but I won’t be able to mourn Barvel for a long time. We need to be patient.

“This could be my last walk in town. I’ll keep this in mind.”

By carefully looking at the streets he knew, this old man found where the carriages going to the royal capital were stationed.

“Hey! Are you taking a ride?”


“Did you not hear me? Hey, kid! Hey, it’s you, with the black hair, over there. Hey!”

“Oh? Oh, you mean that old man?”

“Who else around here is a kid? What a dopey kid… “

said the troubled-looking man sitting on the coachman’s platform.

He has a good body and gentle eyes that don’t quite match his features.

Nonetheless, this old man is 75 at heart.

He’d forgotten he looked like a kid and didn’t think it was him.

“Please forgive me. I’ll ride with you to the Royal Capital. I look forward to working with you.”

“You’re a kid, but you speak like an adult. Well, that’s fine, but the Royal Capital is a long way away; are you traveling alone?”

This old man nods and smiles warmly.

“Yes, I have an important task to complete.”

“I see. That’s impressive for such a lad. There may be some demons along the way, but you shouldn’t be concerned. Oji-san used to be an adventurer in the Royal Capital. I’ll make sure that our passengers arrive safely.”

“Hohoho… Don’t worry! Even if he doesn’t appear to be one, this old man is an adventurer. I’ll defend myself.”

“What are you talking about?! You’re just ten years old. You don’t have the skills yet. Don’t do anything rash!”

The coachman is right.

A person’s combat ability depends far more on status bonuses from skills than on the strength of the human body itself.

And, basically, at the age of 15, everyone is given a skill.

In other words, children under the age of 15 have no skills and are weak.

Children are always vulnerable and require protection.

This old man looks more vulnerable to others than when he was an old man.

―When, in fact, the opposite is true.

“Hohoho. You’ll have to wait and see, though I’d rather it didn’t come to that.”

“It’s best to travel in peace. So jump on board. We’re leaving right now!”

And so the carriage leaves this old man’s town and sets off in the direction of the Royal Capital.

Support the translator staff: ・Potato-tan ・Asian-Potato ・Neko-chan ・Georges

Your support means a lot to us!(◠‿◠✿)

⭐Ongoing — Ch40/86— The Unwanted Princess Becomes Loved in the Werewolf Kingdom and Becomes Queen!
⭐Translation Completed — Ch98/98 — The Former Villainess Who Went Back in Time, She Doesn’t Fix Her Bad Personality but Avoids the Execution Ending!
⭐Translation Completed — Ch54/54 — The Legendary Villainess Who Vanished on the Guillotine, in Her Second Life She Wishes for Peace as a Studious, Plain Glasses-Wearing Person
⭐Translation Completed — Ch105/105 — Until the Exiled Duke’s Daughter, Wilhelmina, Becomes Happy
⭐Translation Completed — Ch85/85 — The Villainess Carries a Strategy Guide
⭐Translation Completed — Ch70/70 — Leah Flores’s Devotion – I May Be a Mob Knight, but in This Life I Will Definitely Protect Duke William with All My Might!
⭐Translation Completed — Ch45/45 — Marriage by Contract? No, It’s a Marriage of Convenience – A Countess Who Had Her Engagement Broken Off Lives Vigorously in the Northern Lands
⭐Translation Completed — Ch95/95 — Although I Am Supposed to Be the Villainess (Planned), I Just Want to Eat Confectionery – I Will Aim for a Peaceful Life with the Block Skill
⭐Translation Completed — Ch100/100 — The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~
⭐Translation Completed — Ch66/66 — The villainess princess will dive into the labyrinth again today
⭐Translation Completed — Ch10/10 — The Old Warrior Is Busy Taking Care of His Possessed Sister, Who Has Been Inhabited by the Duke’s Daughter
⭐Translation Completed — Ch50/50 — An Unconscious Genius Magic Tool Maker Wants to Live a Leisurely Life

Show More Show Less
Are you a fan of ongoing stories but tired of waiting for updates? Well, why not support our team of five amazing translators and gain access to all the finished stories for just $5? With your support, we can continue to provide you with high-quality translations and bring your favorite stories to life!
Outlier Skill [Storage], Proficiency Level 9999 – The Strongest Cheat Awakened After 60 Years of Hard Work

Outlier Skill [Storage], Proficiency Level 9999 – The Strongest Cheat Awakened After 60 Years of Hard Work

外れスキル【収納】、熟練度9999 ~苦節60年で覚醒した最強チート。アイテムを【収納】するだけで無限に強くなる~
Score 6.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2020 Native Language: Japanese
In a world where skills manifest at the age of 15. Ash, who wants to become an adventurer, and Martina, a childhood friend, are baptized. But his skill is [Storage], which is considered a great disappointment. Martina, on the other hand, has the S-rank skill [Holy Warrior]. They go on adventures together, but the distance between them is growing. Finally, Ash promised to catch up with Martina and they parted ways. After that, Ash’s situation remained unchanged, and Martina rose to become the queen of the nation. Time has passed and 60 years later—Ash’s [Storage] skill, which has reached proficiency 9999, awakens.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


not work with dark mode