I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory – Chapter 27

Chapter 27: The Forest│Read translated stories and daily updates at: Awebstories.com

Serge sought another lady-in-waiting after learning that Angelique was pregnant, in addition to Mrs. Cello.

A 16-year-old girl named Pauline, a distant relative of John’s; her parents had died young, and she had been moving from relative to relative, but she was a very nice girl with a bright and gentle personality and no trace of cynicism.

Like John, Erick, Doni, Emire and Mrs. Cello, Serge was good at finding people.

Some were commoners, some were from the local nobility, and some came from different backgrounds, but they were all honest, hardworking, and pleasant people who shared one trait: they were polite and well-spoken.

Angelique told Mrs. Cello one day, “You have beautiful words,” and Mrs. Cello told her that Serge seems to pay special attention to those he keeps close to Angelique. She smiled shyly and said she was honored to have been chosen.

She felt confident in entrusting the estate management to Serge.

Serge has always been interested in Angelique’s method of working, from selecting crops and land to cultivate to building roads and bridges and the order in which they are built, and he has learned, discussed, thought about, and carried it out with the understanding that he is the lord of the estate.

He is naturally smart, his judgment is precise, and when a problem arises, he solves it in a jiffy. He still goes to Angelique for advice when in doubt, but he manages most of it on his own.

Angelique had nothing more to say.

As the year progressed and Angelique’s body stabilized, Serge approached her for advice on school and the hospital.

After inspecting the current situation and compiling a list of facilities and personnel required in each area, Serge immediately went to each location, found people he could trust, and threw the work to them in a good way.

His style of seeing through people and trusting them with something while doing nothing himself unless a problem arises is the ideal form of a higher-ranking person.

Serge’s abilities completely astounded Angelique.

Serge was completely free by the end of January, with nothing to do but visit the various regions on a regular basis.

One day, Serge came to Angelique fidgetily and asked her “May I go to the forest?” with hesitation.


“To the north.”

Serge once saw a dragon in the north forest.

“I’m sorry that I’m the only one who can do what I want while you’re pregnant…”

Serge tugged at the hem of Angelique’s dress and looked at her like a child, and Angelique couldn’t stop laughing.

“Why don’t you leave?”

“Are you certain?”

“Isn’t it an important job for you to research dragons? You seem to have settled down with the estate, so go ahead and do it.”

“But there’s the baby…”

“We don’t take turns keeping the eggs warm like Sari and Lasse do, and your presence won’t change anything.”

Angelique laughs again.

“Will everything be alright?”

“I’ll tell you if I want you to stay; it’s okay now, go ahead.”

Serge beamingly smiled.

“Thank you very much Angelique, I love you.”

He kissed her tenderly and walked out of the room with a spring in his step.

His childlike innocence, which remained even after he became a wealthy lord, was endearing.

Angelique, tired of sitting still, would frequently accompany Mrs. Cello or Pauline to see how the dragon was doing.

Lasse would sometimes rub his nose against Sari’s cheek while she held the eggs with a gentle expression on her face, or Lasse would hold the eggs while Sari stretched out and slept beside him.

“Dragons are large but adorable.”

With a twinkle in her eye, Pauline said.

‘This girl appears to love dragons as well.’

Mrs. Cello is still a little reserved when she enters the dragon stables, so Pauline follows her to the dragon stables on a regular basis.

In late January, John, who was riding his horse in the north woods, rushes into the stables in a panic.

He sees Sari holding the eggs and approaches Lasse, asking him, “Can you fly?”

“What happened?”

‘I don’t think anything bad has happened to Serge.’

Angelique rushes up to him, and John says, “Dragon,” with glowing eyes.

“In the forest, there was a dragon… It was only a child, and it was wounded.”

Serge requested that he bring Lasse to him.

“Danna-sama will carry the child here on the back of Lasse.”

He quickly saddled Lasse, who was already on his feet and waiting with the assistance of the other dragon wranglers.

He jumps on his back using a ladder.

While Angelique and Pauline look on, he says to Lasse, “Go!” and takes off.

The dragon’s blue wings gradually shrink, until it becomes a dot and vanishes in the northern sky.

700+ 𝗔𝗱𝘃𝗮𝗻𝗰𝗲𝗱 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗼𝘂𝗻𝘁𝗶𝗻𝗴



➤10/47 — Story of a Country Girl Reincarnated as a Villainess Trying To Avoid a Bad End ~I Tried To Become Stronger Than the Last Boss Because I Don’t Want to Die~
➤30/40 — How To Train the Wolf King – Accidentally Spending the Night Together and Triggering the Death Flag, I’ll Tame Him To Aim for a Happy Ending!

𝕋𝕣𝕒𝕟𝕤𝕝𝕒𝕥𝕚𝕠𝕟 ℂ𝕠𝕞𝕡𝕝𝕖𝕥𝕖𝕕

➤Ch37/37 — “I Don’t Love You,” Said the Ice Magician to His Unrequited Love, Who Was Disguised as Me
➤Ch27/27 — The Obedient Saint Was Made a Scapegoat, so She Decided To Be Reborn as a Villainess
➤Ch120/148 — I Was Confessed to by the Person I Was Admiring
➤Ch112/112 — The Fat Aristocrat Waltz in the Labyrinth (hosted on fanstranslations.com)
➤Ch56/56 — I Was Forced To Quit Being a Nun and Get Married Because of a Divine Oracle ~the Wise Prince Who I Am Actually Marrying Is Someone Who Dotes on Me Excessively~
➤ Ch80/80 — Transmutation Master Aria Is Doing Her Best Today ~a Happy Second Life for a Transmutation Master Who Had Her Results Stolen by Her Sister~
➤ Ch46/46 — The Rune Magician Who Lost Everything to Her Older Sister, Becomes Doted On by the Genius Prince
➤ Ch86/86 — The Unwanted Princess Becomes Loved in the Werewolf Kingdom and Becomes Queen!
➤ Ch98/98 — The Former Villainess Who Went Back in Time, She Doesn’t Fix Her Bad Personality but Avoids the Execution Ending!
➤ Ch54/54 — The Legendary Villainess Who Vanished on the Guillotine, in Her Second Life She Wishes for Peace as a Studious, Plain Glasses-Wearing Person
➤ Ch105/105 — Until the Exiled Duke’s Daughter, Wilhelmina, Becomes Happy
➤ Ch85/85 — The Villainess Carries a Strategy Guide
➤ Ch70/70 — Leah Flores’s Devotion – I May Be a Mob Knight, but in This Life I Will Definitely Protect Duke William with All My Might!
➤ Ch95/95 — Although I Am Supposed to Be the Villainess (Planned), I Just Want to Eat Confectionery – I Will Aim for a Peaceful Life with the Block Skill
➤ Ch100/100 — The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~
➤ Ch66/66 — The villainess princess will dive into the labyrinth again today
➤ Ch50/50 — An Unconscious Genius Magic Tool Maker Wants to Live a Leisurely Life

Show More Show Less

For inquiries—Discord: Nekosaka-chan#1947

I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory

I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory

As I Would Marry Into the Remote Poor Earl, I Work Hard at Territory Reform, Henkyou no Binbou Hakushaku ni Totsugu Koto ni Natta node Ryouchi Kaikaku ni Hagemimasu, 辺境の貧乏伯爵に嫁ぐことになったので領地改革に励みます
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: , Artist: , Released: 2021 Native Language: Japanese
Angelique was accused of a crime she did not commit, and her engagement to the second prince, Ernest, was broken off. The king has ordered that she marry the poor Count Serge on the frontier. Serge is unexpectedly handsome when she first meets him. Angelique has given up on love, but she can’t help falling in love with him. But his castle and estate are in worse shape than she expected. And why does he have dragons?! Angelique works hard with Serge to reform the estate with the knowledge she has acquired to take over the dukedom. They are working so hard to reform their estate that they miss their wedding night, and just as they realize they are falling in love, something strange happens in the capital…. Did you say dragons?


  1. Dcrangerange says:

    Thanks for the chapter.

  2. kirindas says:

    Thanks for the new chapter!

  3. Ahhhhh says:

    wooooh, dragons!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You cannot copy content of this page


not work with dark mode