The Villainess Princess Will Dive into the Labyrinth Again Today – Chapter 57
Chapter 57: The villainess princess will put on a facade
The sky is clear and sunny.
Miliaria, who had wandered into the garden without any particular purpose, marveled at the garden’s beauty.
The gardener must be doing an exceptional job. As the rumors suggest, the roses are more gorgeous than ever, and Miliaria can’t help but reach out to touch one.
“Um… Miliaria Onee-sama!”
Miliaria turns her head towards the voice calling her name.
In that moment, it felt like a ray of light illuminated the courtyard, transforming its ambiance.
“——Lyra?”
The name of the younger sister that Miliaria was meeting for the first time slipped out of her mouth unconsciously.
The stunning girl with hair as golden as the sun and eyes like gems was gazing at Miliaria.
Her skin was so fair that it was nearly translucent, and it was evident how much effort the smile took.
There was no trace of fear in her expression.
Miliaria, who sensed that she was facing pure innocence and curiosity, inwardly nodded.
Hmm, it doesn’t feel right.
As she pondered what it could be, a woman resembling a maid who was following the girl looked at Miliaria and turned pale, and Miliaria felt a sense of relief.
Yes, this is the right reaction.
The princesses of the castle are rivals.
And the princess named Miliaria is a bundle of haughty self-importance.
In the past, Miliaria was overwhelmingly arrogant for a much longer period of time than the new.
Miliaria considers herself the best at everything and regards others as mere pebbles on the road.
If the former Miliaria were to encounter Lyra, she would have kicked her at least once.
In fact, that might have been the case in the original story.
But the emotions that are currently emanating from Miliaria are a little different.
This is something new and I like it a lot.
Miliaria has a natural smile on her face as she gazes at Lyra.
It is a pure, fan-like admiration.
As expected of the heroine, she is incredibly cute.
Miliaria senses an aura even from the girl who is as friendly as a wildflower and shines as bright as the sun.
It’s like a shining person exists.
“Ah, that Onee-sama… right?”
Miliaria nods serenely to the repeated question.
“Yes… that’s right, Lyra. It’s nice to meet you, I think. I am Miliaria, your older sister.”
Miliaria extends her hand unconsciously.
She caressed Lyra’s head, as if captivated by the flowers she had just seen.
“Hmm.”
“Fufufu. I’m glad I met you. I’m starting to like you,” she said with a chuckle.
“?”
Lyra’s eyes widened in surprise at the sudden words.
She’s so adorable.
Despite successfully pulling her prank and seeing Lyra’s rare expression, Miliaria felt a sisterly urge to care for her now that she had finally met her.
“But you know what?”
Miliaria said as she flicked open her fan.
A gust of black wind swept through the garden, causing the petals to dance and scatter as dark butterflies flew chaotically and surrounded her.
“——Beautiful.”
Lyra said, still in a daze as she gazed at the butterflies.
The maid next to her looked as if she was about to faint, sitting on the ground.
Miliaria smiled.
“Get stronger, Lyra. Or you’ll lose even to me,” she said, before suddenly disappearing from the garden.
[insert page=’4633′ display=’content’]
[insert page=’4587′ display=’content’]
Translator’s Blog
Blog
- The Great Manhua Crash: Why the Hype Died Down
- Is Your Friend Turning into a World-Class Shut-in? How to Help Your NEET Buddy See the Sunlight Again (Without Becoming Their Personal Sun)
- Why You Can Read Light Novels But Can’t Speak English: A Guide to Unlocking Your Inner Voice
- Cat vs Dog in a Post-Mortem Snack Showdown
- The Social Isolation Speech Impediment: How Being a Shut-In Can Make You Sound Like a Robot
Leave a Reply