𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟕𝟓: 𝐍𝐞𝐜𝐫𝐨𝐦𝐚𝐧𝐜𝐲
ㅤ
Crossing the lake, we arrived on the other side of the lake.
After walking for a while, there was a forest, and there. . . . . .
ㅤ
“Daddy!”
ㅤ
There was a big man.
A large figure filled with signs of death.
That’s a troll. And that’s Decker-chan’s father.
She was so relieved to confirm her father was safe that she started crying.
ㅤ
I’m glad my friend is happy too, but. . . . . .
. . . . . .What is it? I have an uneasy feeling. A premonition.
ㅤ
“U. . . . . .g. . . . . .”
“Daddy? What’s wrong?”
ㅤ
Decker-chan is now human-sized (because she’s evolved into a superior species called superhuman).
Her father is much bigger than she is.
ㅤ
“Ug. . . . . .ha. . . . . .ni. . . . . .”
“Ni?”
“Ge. . . . . .uoerooooooooooooooooooo!”
“Daddy. . . . . .?”
ㅤ
Her father raised his foot and tried to stomp on her!
ㅤ
“Guu-chan!”
『Whooosh!』
ㅤ
Guu-chan leaps out. . . . . .! Flying at super speed, it grabs Decker-chan by the collar and withdraws.
The ground shakes with a thud. . . . . .
There was a big hole where Decker-chan had been standing.
ㅤ
『That was close. . . . . .If you get stomped by that, you’ll die!』
“That person’s terrible! He tried to kill his daughter! I’ll kill him!”
ㅤ
Kumakichi-kun and Hiiro-chan are enraged.
I calm them down.
ㅤ
Something was strange.
Guu-chan flaps back to us.
ㅤ
“Thank you, Guu-chan.”
“Daddy. . . . . .why. . . . . .?”
“Probably. . . . . .that person is cursed.”
“A curse. . . . . .?”
ㅤ
I use Miss Tree King’s power, Appraisal Skill.
■Kyoshin
Race: Troll
Condition: Curse of the Undead
ㅤ
It seems Decker-chan’s father’s name is Mr. Kyoshin.
ㅤ
“As I thought, your father is under the curse of the undead.”
“What. . . . . .is that. . . . . .?”
ㅤ
■Curse of the Undead (S)
A curse that forcibly possesses others with the soul of the undead, taking control of their body.
If the undead’s soul is torn from the body, the host becomes a wreck.
ㅤ
“No way. . . . . .”
ㅤ
Sharing the information I read from the skill, Decker-chan falls to her knees.
ㅤ
“Daddy. . . . . .is dead. . . . . .”
“No, he’s alive. Just possessed by an evil spirit.”
ㅤ
I pat her shoulder.
I can’t overlook the tears of a fragile person.
ㅤ
I’ve been given the power to overcome hardships by God.
I’ll use this power rightly for others, to make everyone smile.
ㅤ
That’s the mission given to me by God.
ㅤ
“I’m good at purification.”
“Is it really okay, Miss?”
“Yes, Kumakichi-kun, lend me your strength.”
ㅤ
Kumakichi-kun nods.
We headed towards Mr. Kyoshin together.
ㅤ
“Ji. . . . . .zu. . . . . .naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”
ㅤ
Mr. Kyoshin attacked.
Kumakichi-kun stood in front of me.
ㅤ
『Big Sister Kyrie, I won’t let him lay a finger on you. . . . . .!』
ㅤ
Kumakichi-kun faces Mr. Kyoshin head-on.
Truly a monster, he has incredible power.
ㅤ
I’m not losing to the troll!
Just like that. . . . . . Please do it!
ㅤ
“God. . . . . . please calm Decker-chan’s father, and . . . . . . the lost souls!”
ㅤ
I prayed to God.
I feel a warm light.
ㅤ
“This is. . . . . . u. . . . . . uooooo!”
ㅤ
When I open my eyes. . . . . .
There was Mr. Kyoshin, with a sane expression on his face.
ㅤ
“Daddy!”
“You. . . . . . fugeh!”
ㅤ
Decker-chan is hugging her father and crying.
ㅤ
“Daddy! I’m glad!”
“You. . . . . . why. . . . . .? That appearance. . . . . .?”
“I was given a name by Kyrie-sama. Now they call me Decker.”
ㅤ
Speaking of which, Decker-chan was a nameless demon at first.
Wait, was there a name Mr. Kyoshin?
ㅤ
So, I wonder if he was a name holder《Named》demon.
ㅤ
“Thank you. . . . . . Kyrie-sama!”
ㅤ
Decker-chan says thank you with a smile.
Yes, seeing that, I’m satisfied.
Translator’s Blog
Blog
- Sword Art Online: A Grown-Up’s Journey Through A Virtual World
- The Unmentionable Truth About Anime Waifus: Why They’re All So Smooth
- Navigating the Digital Dojo: How to Deal with Your “That” Uncle and Auntie on Facebook
- Will My Cat Eat Me When I Die? (The Truth Might Hurt… Your Feelings)
- Guts Needs a Therapist: The Berserk of Mental Health
Leave a Reply