𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟏𝟏𝟗: 𝐆𝐨𝐝 𝐢𝐧 𝐚 𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡
ㅤ
ㅤ
ㅤ
Anila and her group were on their way back to Kyrie, when it happened.
The sound of metal scraping against something echoed.
ㅤ
ㅤ
“! Chatura!”
ㅤ
ㅤ
Thud! Anila shoved Chatura’s body away.
He lost his balance and fell to the ground.
ㅤ
ㅤ
“Anila! What are you doing. . . . . .Huh?! What is that?!”
“Tsk. . . . . .damn it. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
Black chains were wrapped around Anila’s limbs and neck.
She slumped to her knees on the spot.
ㅤ
ㅤ
“Who is it?!”
“It’s me. . . . . .mutt. . . . . .”
“! Thirteen!”
ㅤ
ㅤ
One of the 13 Apostles, Thirteen, was glaring at Chatura and the others with bloodshot eyes.
Black chains and a sinister black aura were emanating from his body.
ㅤ
ㅤ
“You. . . . . .making a mockery of me. . . . . .Not killing, but freezing me. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
Chatura had been following Kyrie’s orders faithfully.
For the sake of pacifist Kyrie, he had immobilized enemies without killing them and left them outside the forest.
He didn’t care about human lives.
ㅤ
ㅤ
However, he worshiped Kyrie more than anyone else.
Killing would make her sad.
ㅤ
So, he had spared their lives.
But. . . . . .this time, that leniency became his downfall.
ㅤ
ㅤ
“That’s enough. . . . . .I’ll kill you all. . . . . .! I’ll kill everyone. . . . . .! Using my life and yours!”
ㅤ
ㅤ
The sound of countless black chains spewing out echoed.
Chatura skillfully dodged them all.
ㅤ
ㅤ
“. . . . . .Careless.”
“Medusa!”
ㅤ
ㅤ
Chains similar to those on Anila were wrapped around Medusa as well.
Whether some kind of curse had activated, she was grimacing in pain.
ㅤ
ㅤ
“Thirteen! You. . . . . .dare to disregard Kyrie-sama’s mercy!”
“Ha! What mercy? It’s stupid not to kill your enemy!”
ㅤ
ㅤ
A deathly expression crossed Thirteen’s face.
It was the aura of a wounded beast.
ㅤ
ㅤ
Chatura and the others realized that their opponent was probably prepared to die.
ㅤ
ㅤ
“For Ouma-sama. . . . . .! I’ll die, taking two Demon Kings with me!”
“A suicide attack. . . . . .No way!”
“Yes! My cursed sword will kill anyone for sure if I offer my own life!”
ㅤ
ㅤ
It seemed Thirteen was a Guardian as well.
He was planning to kill two Demon Kings along with himself using the power of his King Sword.
ㅤ
ㅤ
Chatura immediately unleashed Fenrir’s true power and tried to bite through the chains connecting Anila and Thirteen.
But. . . . . .Crunch! Chatura’s fangs broke.
ㅤ
ㅤ
“Damn!”
“It’s futile. . . . . .! Those chains won’t break! The curse is already activated, all that’s left is to die!”
“Damn it!”
ㅤ
ㅤ
Even with his fangs in tatters, Chatura repeatedly attempted to break the chains.
ㅤ
ㅤ
“Hey, you stupid mutt. . . . . .Stop it. . . . . .It’s pointless. . . . . .”
“Just shut up!”
“Why are you trying to save me? You hate me, don’t you?”
“Yes, I do! I despise you!”
ㅤ
ㅤ
However. . . . . .
If his comrades died here, it would sadden Kyrie.
ㅤ
ㅤ
“I won’t do anything to make my master cry!”
“Heh. . . . . .Quite. . . . . .the loyal dog. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
Both of them slumped down.
Chatura was on the verge of giving up.
ㅤ
ㅤ
“Die now!”
“Urgh. . . . . .Kyrie-sama. . . . . .I’m sorry. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
At that moment.
A divine light poured down from the sky.
ㅤ
ㅤ
“Who, who are you?!”
“It’s meeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!”
ㅤ
ㅤ
The dazzling, yet warm light was like that of the sun.
The figure clad in the light resembling the sun was an angel.
ㅤ
ㅤ
“It’s Kyrie-sama!”
ㅤ
ㅤ
It’s Kyrie・Inori.
Angel wings are sprouting from her back.
ㅤ
ㅤ
. . . . . .And her face was flushed red.
Probably drunk.
ㅤ
ㅤ
“Heyyyyy! How dare you mess with my precious friends, you jerk!”
ㅤ
ㅤ
Everyone was puzzled by Kyrie’s unusually rough tone.
Kyrie tightly grips the chain.
ㅤ
ㅤ
“Don’t mess around! Like chaining up my pet dog!”
“Heh, foolish woman. This chain can’t be broken. . . . . .”
“Hmph!”
ㅤ
ㅤ
Snap!
ㅤ
ㅤ
“Whaaaaaaaaaaaat?!”
ㅤ
ㅤ
With ease, Kyrie shattered the enchanted King Sword.
The cursed chains binding Anila and the others vanished like smoke.
ㅤ
ㅤ
“Haah. . . . . .haah. . . . . .thank you. . . . . .”
“. . . . . .Kyrie, thank you for saving us.”
ㅤ
ㅤ
Seeing the weakened forms of Anila and Medusa. . . . . .
ㅤ
ㅤ
“It’s go-time!”
ㅤ
ㅤ
Kyrie was seriously furious.
Drunk and without the usual restraint, Kyrie showed an emotional side she normally keeps hidden.
ㅤ
ㅤ
“You. . . . . .I can’t forgive you! In the name of the moon, I, Kyrie-sama, will punish you. . . . . ., you better believe it. . . . . .!”
Translator’s Blog
Blog
- Will My Cat Eat Me When I Die? (The Truth Might Hurt… Your Feelings)
- How to Know If You’re Cringing Your Classmate: A Guide to Social Survival
- My Therapist Told Me to Stop Saying “Back In My Day” – Unrelatable TikTok Kids got me STRESSED
- Is Your Cat Plotting Your Demise (While You’re Face Down, Drunk)?
- Scrolling Through Reddit: “My dog got into the Chinese take-out before I did”
Leave a Reply