𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲
The Cyclops towering over ten meters was blown away to the opposite wall.
ㅤ
“. . .Whoa!”
ㅤ
The beastkin behind them screamed.
ㅤ
It was because there stood a giant, fully clad in armor.
ㅤ
“It’s okay, that’s Alma.”
ㅤ
“A. . . Alma-san?!”
ㅤ
The Cyclops rose, shaking its head.
ㅤ
Its eyes, burning with anger, glared this way.
ㅤ
Alma, enlarged by the Demonstration Armor, stepped forward with a heavy sound.
ㅤ
She positioned her fists in front, clashing them together.
ㅤ
“GROAAAR.”
ㅤ
With a roar, the Cyclops charged, swinging its club.
ㅤ
“Alma! Duck and hit 5, 7, 2!”
ㅤ
Alma dodged the Cyclops’ storm-like attack by crouching, then struck its exposed right side with her fist.
ㅤ
Immediately, she landed a right short uppercut to its chin and a powerful hook to its left temple as it reeled.
ㅤ
“Guh. . .”
ㅤ
The Cyclops collapsed, spitting blue blood.
ㅤ
“A, Amazing. . .”
ㅤ
Kick watched the fight, swallowing hard.
ㅤ
“Is that Alma-san’s real power? What were those numbers, though?”
ㅤ
“Those numbers correspond to the body’s vital points. 1 is the right temple, 2 the left temple, and so on. 5, 7, 2 is a combination for the right side, chin, and left temple.”
ㅤ
“Is such a thing possible. . .”
ㅤ
“Even against a demon beast, vital points are the same as a human’s.”
ㅤ
“No, I mean how well you two coordinate. . .”
ㅤ
Kick shook his head in disbelief.
ㅤ
Luke and Alma had long practiced attacking in combination, assigning numbers to vital spots.
ㅤ
Luke analyzed the opponent while Alma attacked, a method perfectly suited for them.
ㅤ
“That Cyclops is right-handed and overly reliant on its club. Its attacks are monotonous, making it easy to predict. Alma, backstep and then hit 2!”
ㅤ
Alma dodged the sweeping club of the Cyclops by stepping back, then delivered a crushing blow.
ㅤ
The mighty attack brought even the mighty Cyclops to its knees.
ㅤ
“Did we win?!”
ㅤ
“Not yet. Cyclopes are incredibly tough and have a unique physiology, making them hard to defeat. But if we keep this up. . .”
ㅤ
“Wait a minute!”
ㅤ
Luke’s words were cut off by another voice.
ㅤ
It was Runker, who stood in front of Alma with arms spread.
ㅤ
“What are you doing! Stop attacking immediately!”
ㅤ
“What are you saying! Don’t interfere!”
ㅤ
The beastkin protested the sudden interruption.
ㅤ
But Runker refused to back down.
ㅤ
“No! As I said before, this hunt was taken on by the 《Blue Sky Hawk》! You, guarding the beastkin, are not permitted to attack!”
ㅤ
“Stop messing around! You’ve been using us as bait all this time, don’t talk like you’re in charge!”
ㅤ
“You lot are just pawns for that purpose! Be good and become bait!”
ㅤ
Gustav barks out.
ㅤ
“Luke, what should we do? Should we incapacitate those four first to avoid interference?”
ㅤ
“W, What did you say?!”
ㅤ
Gustav’s face turns pale at Alma’s words, muttered while maintaining her large figure.
ㅤ
“No, let’s not do that.”
ㅤ
Luke steps forward in front of Runker.
ㅤ
“Indeed, we came here as guards, so let’s stop the attack on the Cyclops. However, if the beastkin are attacked, that’s a different story. We’ll defend ourselves with aggressive defense, so be prepared for that.”
ㅤ
“Gngh. . .”
ㅤ
Runker chokes on his words.
ㅤ
Runker glares at Luke for a while, but eventually clicks his tongue in frustration and looks away.
ㅤ
“Hmph, make sure you keep your word. Don’t you dare interfere. Hey, you guys, let’s go! Take down that giant now!”
ㅤ
《Blue Sky Hawk》 heads towards the Cyclops.
ㅤ
“Attack multiplier!”
ㅤ
“Sixteen slashes!”
ㅤ
The Cyclops is slashed to pieces by Runker’s attack.
ㅤ
“Amazing. A unique magic that makes one attack sixteen times stronger. And it’s doubled by Leslie’s enhancement magic, so it’s thirty-two times stronger.”
ㅤ
“We can’t be impressed now! At this rate, they’ll get the final kill on us!”
ㅤ
“That’s okay, an attack of that level won’t surpass the Cyclops’s endurance.”
ㅤ
Luke whispers into Kick’s ear.
ㅤ
“Can you prepare now? 《Blue Sky Hawk》 will surely cast hostile magic on us again. That will be our chance to defeat the Cyclops.”
ㅤ
“Really?!”
ㅤ
“Ah, in about three minutes from the rhythm of Cyclops’ attacks and the rhythm of 《Blue Sky Hawk》 attacks, the initiative is likely to shift to Cyclops. When that happens, it’s definitely a mistake to let them attack us here to prepare our posture. “
ㅤ
Luke hands two swords made from the Adamant Slime’s artificial hand to Kick and Bolz.
ㅤ
“Stab these into the Cyclops on my signal. Don’t worry, it’ll go well.”
ㅤ
“. . .Okay, got it.”
ㅤ
Kick nods while swallowing nervously.
ㅤ
“That’s the spirit. Get ready, it’s about to start.”
ㅤ
As Luke said, 《Blue Sky Hawk》 starts to be pushed back.
ㅤ
“Damn, how tough is this guy! And his healing power is insane!”
ㅤ
“Why isn’t he falling after all this?”
ㅤ
Ethel’s attack magic is hardly effective on the magically resistant Cyclops.
ㅤ
ㅤ
“Gaaaah!!”
ㅤ
The Cyclops’ club blows Runker and Gustav away.
ㅤ
“Ku. . . Can’t be helped! Leslie, do it!”
ㅤ
“Hostility Transfer!”
ㅤ
Under the effect of Hostility Transfer, the Cyclops attacked Luke and the others.
ㅤ
“Alma! Switch to the left and go for a one-two Heartbreak Shot!!”
ㅤ
Alma’s jab swung the Cyclops’ head from side to side.
ㅤ
The finishing right straight stabbed into the sternum.
ㅤ
The Cyclops staggered backward from the impact.
ㅤ
“Now! Aim for the left and right flanks!”
ㅤ
At Luke’s signal, Kick and Bolz, who were hiding behind, stabbed their swords into the Cyclops’ back flanks.
ㅤ
“Gyaaaaah!!!!!”
ㅤ
The swords plunged deeply like into soft butter, and the Cyclops screamed.
ㅤ
Then, like a cut string, it collapsed to the ground and remained motionless.
Translator’s Blog
Blog
- Feeling like a lazy Naruto? This is How You Stop Procrastinating and Conquer Your To-Do List Like a True Hokage
- The Unbreakable Bond: Gon and Killua’s Bromance for the Ages
- The Ultimate Isekai Checklist: From Denial to Acceptance (and Maybe a Little Indigestion)
- Auntie’s Posting Passive-Aggressive Prayers Again: How to Survive Your Family on Facebook (Without Committing Seppuku)
- The Bizarre Reality of America’s Drug Crisis
Leave a Reply