𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟕𝟕: 𝐒𝐞𝐧𝐢𝐨𝐫 𝐚𝐝𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐫𝐞𝐫 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐜𝐚𝐭 𝐞𝐚𝐫𝐬
The exchange at the reception desk ended without any problems, surprisingly.
Given that I had incited a violent incident, I thought I would get some kind of feedback, but nothing happened. I presented my adventurer’s card normally, and was able to take on a quest as usual.
Moreover, the adventurers were even saying things like, “Whoa! Good job, lady!”
I wonder if fights like that are a common occurrence for adventurers?
If so, what barbaric people they are.
They should be wiped out immediately.
ㅤ
While thinking about such things, I took a seat in the dining hall inside the adventurers’ guild to get breakfast for Leif.
Like before, I let Leif order whatever he wanted.
Then, the food was brought out.
ㅤ
But at the same time, something strange arrived.
ㅤ
“Hey there, new person. Would it be alright if I joined you?”
ㅤ
Saying so, a woman with cat ears, wearing an outfit that revealed quite a lot of skin, sat down at the seat across from us without confirmation.
It’s hard to describe, but she’s too calculated.
Including her speech patterns, she’s overtly manipulative.
She’s the kind of person I dislike.
Well, I don’t really like anyone.
ㅤ
I wonder what she wants.
Unlike the flashy guy from earlier, I don’t feel any malice from her, but her intentions are unreadable.
Leif is also slightly flustered.
However, without paying attention to us, the cat-eared girl started to talk on her own.
“Well, I saw what happened earlier. It was a masterpiece.
You might have guessed, but the guy you punished is notorious for his annoying flirting.
On top of that, he’s a fairly strong B-rank adventurer, so there aren’t many people who can stand up to him.
So, when I saw him getting a taste of his own medicine, it was quite refreshing.
Not just for me, but for everyone.”
ㅤ
At the words of the cat-eared woman, the people nearby who were listening to the conversation nodded in agreement.
I see.
I understand why the fight from earlier wasn’t a problem.
But I still don’t know why she started talking to me.
ㅤ
At times like this, I would usually ignore or drive people away, but my current goal is to gather information.
So, ignoring her or driving her away wouldn’t be wise.
It’s probably best to just go along with her conversation.
I hate small talk, but I guess I have to consider it part of my job.
“So, who are you and what do you want from me?”
ㅤ
I asked what needed to be asked.
I have an idea of who she might be.
But I still don’t know her motive.
So, I asked.
ㅤ
“Oh, I forgot to introduce myself nya.
Let me correct that.
My name is Misha. I’m a meddlesome senior adventurer nya.
The reason I spoke to you is purely out of interest.
Nice to meet you, promising newbie nya.
I would be happy if we could get along nya.”
ㅤ
With that, the cat-eared woman extended her hand with a big smile.
It’s a handshake.
Considering my purpose, there’s no reason to refuse.
I shook her hand with my Automata’s hand.
I wouldn’t have done it with my main body.
ㅤ
“My name is Labi. Nice to meet you.”
“Good, you’re straightforward. Nice to meet you too, little elf nya.”
“Y, Yes!”
ㅤ
The cat-eared woman smiles happily.
Her reason for approaching me, well, it’s not entirely incomprehensible.
After all, when I appraised her, her physical stats were over 2000.
She doesn’t have true equipment, but she’s still stronger than the Automata.
If the flashy guy from earlier was B-rank, she’s undoubtedly A-rank or higher.
It wouldn’t be surprising for someone with her level of power to take an interest in a junior.
ㅤ
And, it works out well for me.
I came here to gather information, so it’s only natural that I’d want at least one adventurer who can talk normally.
Even more so if they’re skilled.
Honestly, I think of adventurers as filth, so I thought it would be tough to initiate a conversation and build a friendly relationship.
But if they come to me, it’s like a free ride.
Yes, it’s a free ride.
After all, I only need to endure the discomfort of a conversation with the filth.
ㅤ
After that, until Leif finished eating, we chatted about trivial things with the cat-eared girl, and then immediately left to carry out our request.
And to the Automata who are setting off for the request, the cat-eared girl waves her hand fluttering.
ㅤ
“Good luck nya~. Ah, and please be careful with that pick-up artist guy.
He’s famous for never running out of dark rumors other than pick-ups, so he might do something out of spite nya.”
“. . .Understood. We’ll be careful.”
ㅤ
In the end, the cat-eared girl uttered a rather flag-like line.
Well, I don’t think it would matter what a guy of that level does, but I’ll stay on guard.
ㅤ
🔹aw𝐞𝐛𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬.𝐜𝐨𝐦 ― 𝐈𝐧𝐝𝐮𝐥𝐠𝐞 𝐢𝐧 𝐚 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐫𝐚n𝐬𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐥𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 “𝐝𝐚𝐢𝐥𝐲 𝐮𝐩𝐝𝐚𝐭𝐞𝐬” 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐱𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐯𝐞 𝐚𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐭𝐨 𝐚𝐝𝐯𝐚𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐜𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫𝐬🔹
And so, Automata and Leif, as adventurers, set out from the Adventurers’ Guild to carry out their first job.
[insert page=’4633′ display=’content’]
[insert page=’4587′ display=’content’]
Translator’s Blog
Blog
- Kakashi Hatake: The Ultimate Husbando? A Deep Dive into the Sharingan of Our Desires
- My Classmate’s Waifu Obsession: Is it Cringe or Just…Weird?
- Cursed Hands: When Anime Fandom Goes Too Far
- If I Got Isekai’ed 101: Your Guide to Surviving Another World (And Maybe Even Becoming a Harem Protagonist)
- Do Your Gym Bros Think You’re a Weirdo? (Secret Signs You’re the Gym Oddball)
Leave a Reply