𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟒: 𝐒𝐭𝐚𝐭𝐮𝐬

Well, I can’t just sit here forever.

I try to stand up while suppressing my dizzy head. . .but it’s too much of a hassle, so I check the situation while still sitting.

ㅤ

“Appraisal.”

ㅤ

First, I activate one of the dungeon master’s abilities, appraisal.

This ability, familiar from various light novels, has the same effect as it does in most of those novels.

That is, it allows me to see the target’s status.

Well, it’s limited to within the dungeon area though.

ㅤ

Using that, I first appraise the armor.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐋𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐫𝐦𝐨𝐫 𝐋𝐯ーー

ㅤ

𝐇𝐏: 𝟒𝟗𝟗/𝟓𝟎𝟎

𝐌𝐏: 𝟎/𝟎

ㅤ

𝐀𝐭𝐭𝐚𝐜𝐤: 𝟑𝟎𝟎

𝐃𝐞𝐟𝐞𝐧𝐬𝐞: 𝟒𝟓𝟎

𝐌𝐚𝐠𝐢𝐜: 𝟎

𝐌𝐚𝐠𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐬𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞: 𝟒𝟓𝟎

𝐒𝐩𝐞𝐞𝐝: 𝟏𝟓𝟎

ㅤ

𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬

ㅤ

𝐍𝐨𝐧𝐞

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

Ah.

This armor, it’s a Living Armor.

It’s a pretty major monster that appears in quite a few works.

A moving armor.

For now, I check the information about the Living Armor listed in the menu.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐋𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐫𝐦𝐨𝐫

ㅤ

𝐀 𝐦𝐨𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐫𝐦𝐨𝐫.

𝐀𝐧 𝐢𝐧𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚𝐭𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐚𝐬 𝐧𝐨 𝐰𝐢𝐥𝐥.

𝐈𝐭 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡𝐟𝐮𝐥𝐥𝐲 𝐜𝐚𝐫𝐫𝐢𝐞𝐬 𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐨𝐫𝐝𝐞𝐫𝐬 𝐠𝐢𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐨 𝐢𝐭.

ㅤ

𝐏𝐫𝐢𝐜𝐞: 𝟒𝟎𝟎𝟎𝐃𝐏

ㅤ

🔸🔸🔸🔹𝕬𝖜𝖊𝖇𝖘𝖙o𝖗𝖎𝖊𝖘.𝖈𝖔𝖒 ― 𝕴𝖓𝖉𝖚𝖑𝖌𝖊 𝖎𝖓 𝖆 𝖈𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝖔𝖋 𝖙𝖗𝖆𝖓𝖘𝖑𝖆𝖙𝖊𝖉 𝖓𝖔𝖛𝖊𝖑𝖘 𝖜𝖎𝖙𝖍 “𝖉𝖆𝖎𝖑𝖞 𝖚𝖕𝖉𝖆𝖙𝖊𝖘” 𝖆𝖓𝖉 𝖊𝖝𝖈𝖑𝖚𝖘𝖎𝖛𝖊 𝖆𝖈𝖈𝖊𝖘𝖘 𝖙𝖔 𝖆𝖉𝖛𝖆𝖓𝖈𝖊𝖉 𝖈𝖍𝖆𝖕𝖙𝖊𝖗𝖘🔹

ㅤ

Oh!

It has no will!

Wonderful!

It’s the perfect monster for me, who distrusts humans!

I’m a little concerned about the way they say “price,” but that’s a minor issue!

ㅤ

For now, when I appraised the detailed information of the Living Armor, I found out that inanimate monsters don’t have Lv, so they don’t grow, and their HP doesn’t recover automatically.

I was really panicked, but I was relieved to find out that I could solve that with DP.

ㅤ

Immediately, I used the remaining 30DP (probably, one goblin is 10DP, cheap) to repair the Living Armor.

It was fixed with 1DP because the damage was small, but since the remaining 29DP is odd, I decided to use it to enhance the Living Armor.

The defense increased by 20.

. . .I don’t quite understand how it increased.

ㅤ

But, Living Armor, price 4000DP?

I didn’t think I had that much saved up.

ㅤ

Living Armor. . .no, let me call you the Living Armor-senpai out of respect for you, my benefactor.

Before summoning the Living Armor-senpai, I had probably 12DP, which I think I got from natural recovery.

Excluding the 30DP I have (had) now, which I got from killing the goblin,

In other words, 12DP + the amount of magic power I injected converted into DP.

I must have used all of that to summon the Living Armor-senpai, which means I injected 3988DP worth of magic power at once.

If that’s the case, isn’t my magic power a bit too monstrous?

ㅤ

For now, I’ll appraise my own status.

I didn’t even need to use the appraisal function for this, I could see it just by chanting “Status.”

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐃𝐮𝐧𝐠𝐞𝐨𝐧 𝐌𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐋𝐯𝟐

𝐍𝐚𝐦𝐞: 𝐇𝐨𝐧𝐣𝐨・𝐌𝐚𝐦𝐨𝐫𝐢

ㅤ

𝐀𝐛𝐧𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐧𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝐅𝐚𝐭𝐢𝐠𝐮𝐞

ㅤ

𝐇𝐏: 𝟏𝟖/𝟐𝟐

𝐌𝐏: 𝟏𝟐/𝟒𝟒𝟎𝟎

ㅤ

𝐀𝐭𝐭𝐚𝐜𝐤: 𝟔

𝐃𝐞𝐟𝐞𝐧𝐬𝐞: 𝟓

𝐌𝐚𝐠𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫: 𝟏𝟎𝟓𝟎

𝐌𝐚𝐠𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐬𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞: 𝟏𝟏

𝐒𝐩𝐞𝐞𝐝: 𝟖

ㅤ

𝐔𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥

ㅤ

[𝐆𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐒𝐨𝐫𝐜𝐞𝐫𝐲]

ㅤ

𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬

ㅤ

𝐍𝐨𝐧𝐞

ㅤ

𝐓𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬

ㅤ

[𝐇𝐞𝐫𝐨][𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝𝐞𝐫][𝐌𝐢𝐬-𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐞𝐫]

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

Wait.

Wait a minute.

There are too many things to point out.

ㅤ

First, my Lv has suddenly become 2.

But, well, this isn’t a big problem.

Probably, it’s due to the effect of the Living Armor-senpai slaughtering the goblins earlier.

Maybe it’s treated as if I was in some kind of party with the Living Armor-senpai, something like that?

I don’t know.

ㅤ

The abnormal fatigue. . .yeah, I can’t deny it.

I have no choice but to agree.

ㅤ

Is the amount of HP normal, I wonder?

I don’t know because I have no one to compare it with, but well, if you tell me it’s the status of Lv2, I can accept that.

The same goes for the other statuses.

ㅤ

However, MP and magic power.

You guys are no good!

ㅤ

Especially MP!

What, 4400?!

That’s 200 times my HP!

This is strange.

This is definitely strange.

Well, I don’t mind having it, in fact, I welcome it, but the thing about abnormalities is that they wear you down mentally just by existing.

Ah. . .I feel like my abnormal fatigue has gotten worse.

ㅤ

Well, anyway.

The fact that my MP is drastically reduced probably means, no, definitely means, that the magic power I poured into the dungeon core was my MP.

As a test, when I poured all the remaining MP into it, my DP increased by 12 points.

Apparently, 1 MP = 1 DP.

I could have guessed that.

ㅤ

Next, the unique skill called “Grand Magic”.

. . .Just from the name, I can’t help but feel that this skill is the cause of my excessive MP and magic power.

For now, display the details!

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐌𝐚𝐠𝐢𝐜

ㅤ

𝐒𝐢𝐠𝐧𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐢𝐧𝐜𝐫𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐮𝐬 𝐨𝐟 𝐌𝐏 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐚𝐠𝐢𝐜 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫.

𝐒𝐢𝐠𝐧𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐢𝐧𝐜𝐫𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐲 𝐨𝐟 𝐦𝐚𝐠𝐢𝐜-𝐫𝐞𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐔𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥

ㅤ

𝐀 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐨𝐧𝐥𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐡𝐨𝐬𝐞𝐧 𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐜𝐚𝐧 𝐚𝐜𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞.

𝐌𝐨𝐬𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐚𝐭𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐚𝐫𝐞 𝐚𝐥𝐦𝐨𝐬𝐭 𝐧𝐨 𝐚𝐜𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐝 𝐮𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

As I thought, the culprit was Grand Magic.

But, good job.

I don’t know why I have such a thing, and I don’t like things I don’t understand, but

It’s not an exaggeration to say that I was able to summon the Living Armor-senpai thanks to this skill.

With respect, I’ll call you Grand Magic-senpai.

ㅤ

And then, the unique skill.

Only the chosen ones can acquire it, what’s with that chuuni setting?

My chuuni heart is throbbing.

I’m a hikikomori too.

I’ve read a lot of web novels in my spare time.

I’m equipped with chuunibyou as standard!

ㅤ

Well, leaving aside the wonderful fact that I might be a genius, let’s move on.

Next is the title.

“Hero”, “Otherworlder”, and “Mis-Transfer”.

I think this is probably the biggest point of contention, and the root of all evil.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐓𝐢𝐭𝐥𝐞

ㅤ

𝐀 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐮𝐬 𝐠𝐢𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐨 𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧.

𝐕𝐞𝐫𝐲 𝐟𝐞𝐰 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐢𝐭.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐇𝐞𝐫𝐨

ㅤ

𝐀 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 𝐠𝐢𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐨𝐬𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐚𝐫𝐞 𝐬𝐮𝐦𝐦𝐨𝐧𝐞𝐝 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐚𝐧𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐠𝐨𝐝𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐟𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐃𝐞𝐦𝐨𝐧 𝐋𝐨𝐫𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐤𝐞 𝐨𝐟 𝐦𝐚𝐧𝐤𝐢𝐧𝐝.

𝐆𝐫𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐚 𝐮𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐨𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞.

𝐆𝐫𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐚 𝐠𝐫𝐨𝐰𝐭𝐡 𝐜𝐨𝐫𝐫𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐨𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝𝐞𝐫

ㅤ

𝐀 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 𝐠𝐢𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐨𝐬𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝.

𝐆𝐫𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐨 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐨𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

𝐌𝐢𝐬-𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐞𝐫

ㅤ

𝐀 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 𝐠𝐢𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐨 𝐚 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐲 𝐡𝐞𝐫𝐨 𝐰𝐡𝐨 𝐰𝐚𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐬𝐮𝐦𝐦𝐨𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐬𝐮𝐦𝐦𝐨𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐧𝐨𝐭 𝐫𝐞𝐜𝐞𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐬 𝐚 𝐡𝐞𝐫𝐨.

𝐓𝐡𝐨𝐬𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐡𝐨𝐥𝐝 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 𝐚𝐫𝐞 𝐧𝐨𝐭 𝐭𝐫𝐞𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐚𝐬 𝐡𝐞𝐫𝐨𝐞𝐬.

ㅤ

🔸🔸🔸

ㅤ

Yeah.

As expected, there’s a mountain of things to point out.

First, the title of Hero.

What does it mean to be destined to fight the Demon Lord?

Isn’t that just a tool or a weapon?

Or rather, is the reason I have a unique skill because of this title?

So I wasn’t a genius after all.

I’m incredibly disappointed.

Or rather, what is the Demon Lord?

Who is God?

ㅤ

As for the title of Otherworlder. . .well, it’s reasonable.

If I dare to say, because of this title, it’s confirmed that this is another world.

ㅤ

And finally, Mis-Transfer.

Regarding this. . .honestly, it might be better to say I was saved.

Looking at the description of the Hero title, if I had been summoned as a normal hero without mis-transferring, there’s a high chance I would have been forced to risk my life to fight for the sake of mankind, which I absolutely hate.

Considering that, I think this situation was still better.

I am free.

ㅤ

“Haa. . .I’m somehow tired.”

ㅤ

I got really tired when I tried to cram a lot of information at once.

Once I feel tired, it feels like all the fatigue up to now hits me all at once, making it even harder.

I haven’t been awake for long, but I really want to sleep.

This sleepiness might be due to fatigue, or maybe it’s because my MP is depleted.

ㅤ

Anyway, in this state of fatigue, I probably can’t even think about the future properly, so I’ll leave the security to the Living Armor-senpai and go to sleep for now.

. . .The bed is uncomfortable.

After all, it’s directly on the rock wall.

I wish I had at least a futon.

ㅤ

As I was thinking about it, I found a futon and pajamas among the items I could summon.

The two together cost 30DP.

I don’t have enough.

I might not have had to use the DP I had earlier to strengthen the Living Armor-senpai.

ㅤ

As I was thinking about what to do, I noticed the corpse of a goblin.

. . .By the way, I wonder if that’s considered an item?

If so, I might be able to convert it into DP.

ㅤ

To conclude, I could.

When I converted all the three goblin corpses and the clubs and loincloths I had, it became exactly 30DP.

ㅤ

So, I immediately took off my blood-stained clothes, wiped off the blood on my body with the clean parts (it was hard to get off because it was crusty), changed into pajamas, got into the futon, and finally was able to sleep a little more comfortably.

ㅤ

Good night.

---

[insert page=’4633′ display=’content’]

[insert page=’4587′ display=’content’]

Translator’s Blog

Blog

• Is My Brain Turning Into a Pile of Mush From All This Light/Web Novel Reading?
• How to Deal with Your Cringey Otaku Classmate (Without Turning into a Weeaboo Yourself)
• The Post-Webnovel Blues: When Your Brain Craves More Than Just a Happy Ending – Beat the Meat
• Chaoyang Masses: The Spy Games Your Aunts and Uncles Play
• Feeling like a lazy Naruto? This is How You Stop Procrastinating and Conquer Your To-Do List Like a True Hokage