𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟑: 𝐅𝐢𝐫𝐬𝐭 𝐛𝐚𝐭𝐭𝐥𝐞
“Hiiii. . .!”
ㅤ
A scream reflexively escaped from my mouth.
It was similar.
The gaze of the goblins directed at me.
To that of the stalker who killed my parents.
ㅤ🔹𝔄𝔴𝔢𝔟𝔰𝔱𝔬𝔯𝔦𝔢𝔰.𝔠𝔬𝔪 ― ℑ𝔫𝔡𝔲𝔩𝔤𝔢 𝔦𝔫 𝔞 𝔠𝔬𝔩𝔩𝔢𝔠𝔱𝔦𝔬𝔫 𝔬𝔣 𝔱𝔯𝔞𝔫𝔰𝔩𝔞𝔱𝔢𝔡 𝔫𝔬v𝔢𝔩𝔰 𝔴𝔦𝔱𝔥 “𝔡𝔞𝔦𝔩𝔶 𝔲𝔭𝔡𝔞𝔱𝔢𝔰” 𝔞𝔫𝔡 𝔢𝔵𝔠𝔩𝔲𝔰𝔦𝔳𝔢 𝔞𝔠𝔠𝔢𝔰𝔰 𝔱𝔬 𝔞𝔡𝔳𝔞𝔫𝔠𝔢𝔡 𝔠𝔥𝔞𝔭𝔱𝔢𝔯𝔰🔹
In other words, they are looking at me with sexual eyes.
ㅤ
I’ve heard about it.
Goblins are evil, cunning, and they reproduce by raping human women.
I’ve read a certain manga about slaying goblins.
If the chills and fear I feel are real, these goblins are not much different from the goblins in that manga.
ㅤ
“Gii!”
“Gigi!”
“GiiGii!”
ㅤ
Three goblins are approaching a pitiful sacrifice without any combat power.
I’m scared.
I’m scared.
I’m scared scared scared scared scared scared scared scared scared scared scared.
ㅤ
I was thinking until a moment ago that I wouldn’t mind dying in the wild.
Now I’m scared to death.
No, more than dying, when I imagine the pain I’ll have to endure before that, I’m so scared and I hate it.
I hate it.
I hate it, I hate it, I hate it.
I didn’t wish for such a death.
ㅤ
“N. . .no. . .”
ㅤ
As if taking that small voice as a signal, the three goblins start running towards me.
Surely, the goblins will hit me with the crude club in their hands, and with the crude club (metaphorical expression) in their loincloth, they will do unspeakable things to me.
ㅤ
To avoid such a future of despair, my body moved calmly against my expectations.
ㅤ
Perhaps, having repelled that stalker, I might have developed some mental resistance.
My body won’t stop shaking, and my tears won’t stop flowing.
Still, my body moved.
ㅤ
“Menu!”
ㅤ
My body was taking the action it thought was best in the spur of the moment.
When I shout while touching the exposed dungeon core, a transparent display appears in front of me.
What is displayed there is a list of monsters that can be summoned with the ability of the dungeon core.
But the magic power, DP, to do that is currently only 12 DP.
With this, I can only summon about one slime (10 DP).
If my imagination based on my light novel is not wrong, I think slime is lower than goblin.
It’s doubtful whether it can become a shield.
ㅤ
But I won’t give up.
If I don’t have DP, I’ll increase it.
I, who had the information of the dungeon core inputted into my head, know.
There are several ways to increase DP.
Automatic recovery by absorbing magic power from ley lines.
Killing intruders.
Maintaining the situation where intruders are in the dungeon area.
Converting items into DP.
ㅤ
And, ━━ direct injection from the dungeon master.
ㅤ
“Go for it!”
ㅤ
By the dungeon master injecting her own magic power, the dungeon core can convert it into DP.
I don’t know if I have something like magic power.
I’ve never felt anything like magic power in my life, and I’ve always thought it only exists in fiction.
But this is a different world (probably).
There’s a dungeon core, there are goblins, so it’s not strange if I have magic power!
Please, help me, my magic power!
ㅤ
My prayer was answered.
ㅤ
“””Gii?!”””
ㅤ
The dungeon core glows intensely.
Whether they were surprised by that, the goblins stopped in their tracks.
I look at the menu, the DP is increasing at an amazing speed.
This might be a convenient development!
ㅤ
“Summon!”
ㅤ
And I summoned a monster with the DP that had increased all at once.
I didn’t have time to choose, so I just thought in my heart, “Summon the strongest one I can with the DP I have now!”
This menu is not a touch panel style, so that alone is enough to summon.
ㅤ
And a magic circle shining brightly unfolds in front of me, and a monster appears from its center.
ㅤ
A full-body armor like a Western full plate mail, iron-colored armor.
As simple as it can be in shape, as simple as it can be in color.
It doesn’t have a sword or a shield, and it’s not armed at all.
ㅤ
But the power I feel is far superior to that of the goblins.
ㅤ
Seeing that, I thought.
I might be saved.
ㅤ
“Order! Expel the intruders!”
ㅤ
Following the command that slipped out of my mouth in a moment, the armor began to move.
Contrary to its appearance, it moved quite agilely.
Just like that, the armor slammed its fist into one of the goblins.
ㅤ
“Gugya?!”
ㅤ
Even without weapons, the armor’s fist is a literal iron fist.
The goblin couldn’t withstand its destructive power and collapsed with its skull crushed.
My senses as a dungeon master tell me that new DP has come in.
In other words, that goblin is dead.
ㅤ
“Gii!”
“Gigii!”
ㅤ
The remaining two goblins slammed their crude clubs, which looked like they were made from thin tree trunks, against the armor.
But, it doesn’t work.
Armor is a protective gear to guard the body.
Its defensive power seems to be not for show.
ㅤ
The goblins, disturbed by their ineffective attacks, one was kicked away by the armor and slammed into the cave wall,
The other one was knocked down by a right straight punch as it turned around.
I feel the sensation of DP coming in from both goblins.
They’re dead.
They’re all wiped out.
ㅤ
In other words, I survived.
ㅤ
“I, I won. . .I’m saved. . .”
ㅤ
I, still feeling the throbbing of my heart pounding with fear, collapsed on the spot, swaying.
My buttocks and knees hurt from hitting the rock wall.
But, I was so relieved that I didn’t care about such things.
[insert page=’4633′ display=’content’]
[insert page=’4587′ display=’content’]
Translator’s Blog
Blog
- Why You Can Read Light Novels But Can’t Speak English: A Guide to Unlocking Your Inner Voice
- The Ultimate Isekai Checklist: From Denial to Acceptance (and Maybe a Little Indigestion)
- Itachi Uchiha: The Ultimate Husbando?
- Naruto and Sasuke: Bro-mance or True Love? The Ultimate Anime Bromance Debate
- Auntie’s Posting Passive-Aggressive Prayers Again: How to Survive Your Family on Facebook (Without Committing Seppuku)
Leave a Reply