The Chronicle of the Dungeon Master of Slaughter – A Reclusive Beautiful Girl Became a Dungeon Master, So She Pursues the Path of a Hikikomori – Chapter 107

𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟏𝟎𝟕: 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐌𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧

“Everyone! I’m glad you all gathered!”

ㅤ

The Demon Lord speaks to the whole Demon Lord’s army gathered below.

However, I think only the intelligent executives really understand her words.

ㅤ

“At last, we have gathered here! The only target left is the final barrier, the capital of the Holy Kingdom of EhrfleIt!

If we can take this place and resurrect Demon God-sama sealed in this land, our world of demons will finally begin!”

ㅤ

The Demon Lord is unusually passionate.

Perhaps affected by her heat, many monsters raise a war cry, and several executives raise their fists in unison.

Me?

I’m feeling pretty deflated on the inside. Why do you ask?

ㅤ

“We’ve come so far! Demons have always been oppressed and hunted by humans, and then we died!

Such times will soon end! No! We will end them!

──It’s time to march!

Our destination is the center of the capital! The dungeon [Demon God’s Graveyard] under the building called the cathedral!

That’s where Demon God-sama, who was once defeated by the goddess, is sealed!

I will break into there and release the seal of Demon God-sama!

You all do your best and clear my way!”

[─────────────────────!]

ㅤ

The monsters raised an even more intense war cry than before.

Some officers are also raising war cries.

Especially the fenrir.

Speaking of which, he did say “I am a faithful servant of Demon Lord-sama.” when he introduced himself.

He might have as much loyalty as Leif.

ㅤ

And then,

ㅤ

“Let’s go! Start the assault!”

ㅤ

The final battle between mankind and the Demon Lord’s army began at the Demon Lord’s command.

This time there is a plan, to attack from many directions. So some executives and the following crowd of monsters will spread out to surround the vast capital and its defensive walls.

The reason why the muscle-brained Demon Lord’s army came up with such a strategy is simple.

Simply because it was impossible to concentrate the crowd of demons, almost a billion, in one place.

That would just cause a massive traffic jam.

ㅤ

Hence the siege strategy.

This way the traffic jam will be resolved, and the enemy’s forces will also scatter to intercept.

We win if only the Demon Lord reaches the destination, so it’s a surprisingly rational strategy to disperse the enemy for that purpose.

ㅤ

By the way, my motivation for this strategy is quite high.

Of course, not to cooperate with the Demon Lord, but to gain the benefit of the fisherman with all my might.

ㅤ

“Fufufu. Well then, let’s go.”

ㅤ

While I was thinking about such things, the turtle undid its human form and started walking towards the defense wall.

Following that, the remaining officers and miscellaneous demons at this place started rushing.

ㅤ

A huge light magic flew towards that turtle.

ㅤ

This power, is it Shindou?

He’s even stronger than before.

That’s dangerous.

ㅤ

“Cover ──[Diamond].”

ㅤ

In response, the turtle activated its true equipment to deal with it.

The diamond-like shell covered the entire body of the turtle, making its already hard body even harder.

As a result, the turtle’s defensive power repelled the hero’s magic.

ㅤ

“…That hurt quite a bit. It’s hard on my old bones.”

“Hmm. Even you, it’s hard to take several shots of the hero’s magic.”

ㅤ

While the turtle and the Demon Lord on its head were talking, magic attacks other than the hero came flying.

Among them, there are moderately powerful ones and extremely powerful ones.

The moderately powerful ones are probably true equipment users.

The extremely powerful ones are probably the magic of the twelve apostles.

Other magic is not particularly weak, and the demons hit by it are dying.

As expected, it won’t be easy.

Well, they must know that they have no other options, and they have concentrated their forces here, so it’s obvious.

ㅤ

And in the midst of it all, the hero’s ultimate magic comes flying again.

ㅤ

“This time, leave it to me!《Darkness Ray》!”

ㅤ

In response, the Demon Lord dealt with it using her dark magic.

Light and darkness collide head-on, neutralizing each other.

Neutralization…

The Demon Lord hasn’t used her true equipment yet, is she saving it?

However, for a moment, seeing the Demon Lord’s body enveloped in a dark aura, it seems that she used the status enhancement skill 《Dark Fighting Spirit》.

His magic, in this state, neutralizes.

Moreover, he shot the magic from such a distance.

…Shindou, truly troublesome.

ㅤ

But, the Demon Lord’s forces are not just being defeated.

We also have monsters that can attack from a distance.

The attack doesn’t reach because it is blocked by a barrier, but it was able to neutralize the opponent’s magic to some extent.

By doing this, the damage was minimized and the Demon Lord’s forces continued to advance.

ㅤ

And finally, the turtle approached right near the barrier.

ㅤ

“Well, let’s go wild! Come forth from hell─ 《Satan》!”

ㅤ

At that timing, the Demon Lord activated her true equipment.

Grasping the appeared jet-black large sword, she took the lead and climbed onto the barrier.

Following her, executives who don’t care about the barrier continue.

The foot soldier monsters, they bother the hands of the enemy’s foot soldiers.

ㅤ

And I also moved my automata, leading my subordinates and started on the barrier.

ㅤ

“Demon Lordggggggg!”

“We meet again, hero!”

ㅤ

There, just then, the battle between the hero and the Demon Lord had begun.

The Hero’s holy sword and the Demon Lord’s demonic sword collide, causing a tremendous shock wave to blow around.

ㅤ

🔹𝔸𝕨𝕖𝕓𝕤𝕥𝕠𝕣𝕚𝕖𝕤.𝕔𝕠𝕞 ― 𝕀𝕟𝕕𝕦𝕝𝕘𝕖 𝕚𝕟 𝕒 𝕔𝕠𝕝𝕝𝕖𝕔𝕥𝕚𝕠𝕟 𝕠𝕗 𝕥𝕣𝕒𝕟𝕤𝕝𝕒𝕥𝕖𝕕 𝕟𝕠𝕧e𝕝𝕤 𝕨𝕚𝕥𝕙 “𝕕𝕒𝕚𝕝𝕪 𝕦𝕡𝕕𝕒𝕥𝕖𝕤” 𝕒𝕟𝕕 𝕖x𝕔𝕝𝕦𝕤𝕚𝕧𝕖 𝕒𝕔𝕔𝕖𝕤𝕤 𝕥𝕠 𝕒𝕕𝕧𝕒𝕟𝕔𝕖𝕕 𝕔𝕙𝕒𝕡𝕥𝕖𝕣𝕤🔹

And thus, the final battle officially began.

---

[insert page=’4633′ display=’content’]

[insert page=’4587′ display=’content’]

Translator’s Blog

Blog

• My Two Classmates Just Went Full Anime Fight Club Over… WAIFUS?!
• My Brain on UFC: Why I’m Convinced I Could Totally Take on Adesanya (I’m Lying, Don’t Tell Dana)
• Isekai’d: From Hero to Zero (and Back to Reality, Kinda)
• Scrolling Through Reddit: “My dog got into the Chinese take-out before I did”
• The Ultimate Isekai Checklist: From Denial to Acceptance (and Maybe a Little Indigestion)