The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~ – Chapter 27

The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~ – Chapter 27


Chapter 27: Suddenly jammed

I hit a roadblock while trying to write the main topic of my draft.

The topic is a title for a certain profession.

I have a clear understanding of the laws, regulations, and requirements for the profession, including the level of the certification exam and what the license should look like. However, I can’t seem to come up with a name that accurately captures the essence of the profession.

I tried writing the content first as a test, but without a name, I couldn’t organize my thoughts. My hand stopped moving.

I leaned back in my chair and closed my eyes, trying to think of a name that embodies the role of the profession.

The person in this profession acts as a mediator between two parties during contract negotiations. They must be knowledgeable about the law and able to assist with the contract. I want a concise term that represents their work.

(What kind of person… no, I want the name to reflect their work style…)

They must be able to listen to both sides and gather evidence if necessary. They must be fair, serious, and take responsibility for their work, as fake contracts would otherwise go unchallenged.

A name that represents fairness, honesty, and a strong sense of responsibility…

(Knighthood…?)

Yes, knighthood seems appropriate. It is granted by the state and can be obtained by commoners who can read, write, and work under Viscounts and Barons. As representatives of the divine royalty, they are naturally granted qualifications and titles by the state.

It is different from a bureaucracy or civil service job as it requires the responsibility of enforcing the rules established by the state.

Yes, I want them to take pride in their work, but not in a boastful or arrogant way.

They should aim to earn knighthood through their hard work and dedication, not just to be proud of the title itself.

Through this effort, they will naturally develop confidence, responsibility, and fairness.

“Danjaku…doshaku? Yumeshaku? Which one sounds better? No, I want a name with more significance, something that motivates me to work harder.”

I think we’re getting close.

I’m combining and breaking down the words “established,” “responsibility,” “fairness,” and “effort” in my mind. It’s becoming more and more exciting.

“Lord Sekisei! Sekisei-shaku might be a good name. I might be the first to adopt it. I think we should divide the titles into first, second, and third based on their capabilities… it’ll be easier to progress that way. Let’s adjust the allowances based on rank. That way, those who feel their work is meaningful can advance. It’s a knighthood given to individuals, so there’s no need for a last name… Alright, I think I’ve got it. It’s starting to come together.”

I sat up straight and picked up my pen again. If I ask His Highness Auglia or Lord Balk for their thoughts on the name, we can reevaluate it together.

In this country, the royalty is seen as having a faith close to that of a deity. Therefore, to be worthy as their representatives, we grant knighthood as a measure of trust and credibility.

In my homeland, it was known as the Fair Trade Responsibility Officer, but that was because it oversaw the dealings of nobles and merchants. We need a name that even commoners can understand.

By aligning with the system of this country, granting individual authority through knighthood becomes a symbol of trust from the royal family.

I jotted down the name and purpose of Sekisei-shaku on a piece of paper.

—”責正爵(Sekisei-shaku)” is a specific title or rank of nobility in Japan’s former feudal system, which existed during the Edo period (1603-1868). It was a lower rank of the nobility, but still carried some privileges and status, and was typically bestowed upon individuals who had distinguished themselves in military or civil service. The term “責” (seki) refers to the duty of protecting and serving the imperial court, while “正爵” (shaku) means a “legitimate peerage”.



https://ko-fi.com/awebstories

𝕆𝕟𝕘𝕠𝕚𝕟𝕘

➤20/47 — Story of a Country Girl Reincarnated as a Villainess Trying To Avoid a Bad End ~I Tried To Become Stronger Than the Last Boss Because I Don’t Want to Die~


𝕋𝕣𝕒𝕟𝕤𝕝𝕒𝕥𝕚𝕠𝕟 ℂ𝕠𝕞𝕡𝕝𝕖𝕥𝕖𝕕

➤Ch40/40 — How To Train the Wolf King – Accidentally Spending the Night Together and Triggering the Death Flag, I’ll Tame Him To Aim for a Happy Ending!
➤Ch37/37 — “I Don’t Love You,” Said the Ice Magician to His Unrequited Love, Who Was Disguised as Me
➤Ch27/27 — The Obedient Saint Was Made a Scapegoat, so She Decided To Be Reborn as a Villainess
➤Ch120/148 — I Was Confessed to by the Person I Was Admiring
➤Ch112/112 — The Fat Aristocrat Waltz in the Labyrinth (hosted on fanstranslations.com)
➤Ch56/56 — I Was Forced To Quit Being a Nun and Get Married Because of a Divine Oracle ~the Wise Prince Who I Am Actually Marrying Is Someone Who Dotes on Me Excessively~
➤ Ch80/80 — Transmutation Master Aria Is Doing Her Best Today ~a Happy Second Life for a Transmutation Master Who Had Her Results Stolen by Her Sister~
➤ Ch46/46 — The Rune Magician Who Lost Everything to Her Older Sister, Becomes Doted On by the Genius Prince
➤ Ch86/86 — The Unwanted Princess Becomes Loved in the Werewolf Kingdom and Becomes Queen!
➤ Ch98/98 — The Former Villainess Who Went Back in Time, She Doesn’t Fix Her Bad Personality but Avoids the Execution Ending!
➤ Ch54/54 — The Legendary Villainess Who Vanished on the Guillotine, in Her Second Life She Wishes for Peace as a Studious, Plain Glasses-Wearing Person
➤ Ch105/105 — Until the Exiled Duke’s Daughter, Wilhelmina, Becomes Happy
➤ Ch85/85 — The Villainess Carries a Strategy Guide
➤ Ch70/70 — Leah Flores’s Devotion – I May Be a Mob Knight, but in This Life I Will Definitely Protect Duke William with All My Might!
➤ Ch95/95 — Although I Am Supposed to Be the Villainess (Planned), I Just Want to Eat Confectionery – I Will Aim for a Peaceful Life with the Block Skill
➤ Ch100/100 — The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~
➤ Ch66/66 — The villainess princess will dive into the labyrinth again today
➤ Ch50/50 — An Unconscious Genius Magic Tool Maker Wants to Live a Leisurely Life

Show More Show Less



For inquiries—Discord: Nekosaka-chan#1947

The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~

The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~

生贄第二皇女の困惑〜敵国に人質として嫁いだら不思議と大歓迎されています〜
Score 8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2020 Native Language: Japanese
The Second Princess, Claire Fatenam, possessed no charisma, an intelligent, but ill-mannered princess. She’s the princess of a defeated country that has recently lost a war and is about to marry into the enemy country, the Kingdom of Vallatenear. In this political marriage, she is nothing more than a hostage and a sacrifice. Believing that being killed as soon as she got married was inevitable, she gave up on living her life as she married into the enemy country. As both her older sister and younger sister were beautiful, charismatic, and well-educated, Claire knew she would be the one to be married off. But what awaited her was an unexpected reaction…? “Welcome, Claire! This place will be your home and country from this day forward. And if there is anything else I can do for you, please let me know.” Claire was perplexed by the warm welcome she received not only from the crown prince, Aglia, but also from the servants, bureaucrats, and His Majesty the King. In this kingdom of Vallatenear, Claire was called this—a person overflowing with knowledge.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You cannot copy content of this page

Options

not work with dark mode
Reset