𝐈’𝐥𝐥 𝐭𝐚𝐤𝐞 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐨𝐧𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐦𝐞, 𝐚𝐥𝐫𝐢𝐠𝐡𝐭
ㅤ
ㅤ
Marie defeated one of the Four Heavenly Kings of the Sorcerer King, the Tengu.
ㅤ
“For all the talk about being one of the Four Heavenly Kings, you’re not all that strong, are you?”
ㅤ
Marie mutters, looking bored.
She always seems to be dissatisfied with something.
ㅤ
The only time her eyes light up is when her appetite is satisfied.
Unfortunately, the Tengu had no edible parts, so she seems quite disappointed.
ㅤ
On the other hand, Ose, the black cat demon, speaks as if amazed.
ㅤ
『Witch-sama, are you insane?』
“? I’m a normal person, you know?”
『You’re too strong. . . . . .!!!』
ㅤ
“Is that so?” Marie tilts her head.
She’s been engrossed in the study of magic and hasn’t paid much attention to other aspects, such as whether she’s strong or weak.
ㅤ
“Yes! Witch-sama is the strongest!”
“I see.”
ㅤ
Well, it doesn’t really matter.
The issue is whether it’s edible or not.
ㅤ
“It’s a shame the Tengu isn’t edible. . . . . .”
『Huh? Witch-sama, what are you doing?』
ㅤ
Marie had picked up something that had fallen.
It was a fan made of leaves that the Tengu had been using earlier.
ㅤ
“If I can’t eat it, I might as well collect it as a trophy.”
『Oh yeah, you’re a genius at making magical tools.』
“I don’t know about being a genius, but I’m decent.”
『People in this era can’t make them because they can’t use magic. . . . . .』
ㅤ
Marie stores the item that the Yokai had been using in a different dimension.
She seems to plan on using it later, or perhaps as a reference for creating another magical tool.
ㅤ
“How many magical tools do you have, Witch-sama?”
“I don’t know. Never counted them.”
『What are you going to do with your collection? Start a museum or something?』
“Well. . . . . . that might be nice. Build a mansion in the forest and display them there.”
ㅤ
Well, if it happens, it would be in the distant future.
After collecting the items, Marie boards a carriage and sets out on her journey once again.
Translator’s Blog
Blog
- Auntie’s Posting Passive-Aggressive Prayers Again: How to Survive Your Family on Facebook (Without Committing Seppuku)
- My Brain on UFC: Why I’m Convinced I Could Totally Take on Adesanya (I’m Lying, Don’t Tell Dana)
- My Two Classmates Just Went Full Anime Fight Club Over… WAIFUS?!
- Naruto Runners Storming Area 51: A Weeb’s Perspective
- Unlocking Your Inner Naruto Fox: Finding Your Sasuke and Mastering the Sharingan
Leave a Reply