𝐓𝐞𝐧𝐠𝐮, 𝐛𝐮𝐭 𝐬𝐨𝐦𝐞𝐡𝐨𝐰
ㅤ
ㅤ
Marie and her team are on their way to Shinano to defeat the Sorcerer King.
On their journey, they are attacked by a Tengu.
ㅤ
Marie is quite infuriated.
ㅤ
“Tengus aren’t even worth eating!”
ㅤ
Marie thrusts her hand forward, launching a fireball.
The fireball, unleashed without any incantation, travels at an extremely high speed. . . . . .
ㅤ
『You naive girl! Nuun!』
ㅤ
The Tengu uses the leaf fan in its hand to whip up a gust of wind.
The wind turns into a gale and extinguishes Marie’s flame.
ㅤ
『! The flames of Witch-sama were defeated?!』
“Witch-sama?!”
ㅤ
The gust of wind heads straight for Marie.
But she elegantly soars into the air, dodging it.
ㅤ
Mounting a broom pulled from another dimension, she mutters indifferently, “Hmph.”
ㅤ
“Your level is already known.”
『How dare you! Die!』
ㅤ
The Tengu swings its fan hard.
Marie identifies wind blades flying at high speed.
ㅤ
She dodges gracefully, and behind her, there’s a loud noise. . . . . .
ㅤ
“What?! The mountain is collapsing!”
『This guy. . . . . . with just a blade of wind, what kind of power. . . . . . Witch-sama, isn’t this dangerous?』
ㅤ
Glancing at the collapsing mountain, Marie takes a breather.
ㅤ
“No problem at all.”
『How long can you keep that defiant attitude?!』
ㅤ
The Tengu releases a barrage of wind blades.
A storm of high-speed slashes.
ㅤ
It seemed like there was no room to dodge, that all was lost.
However, Marie didn’t dodge.
ㅤ
Bang! The moment the wind blade hit Marie, it disintegrated.
ㅤ
『W, What. . . . . .?!』
ㅤ
Marie gazes at the Tengu coldly, holding her flowing hair in place with her hand.
It was evident she had ample mental composure.
ㅤ
Her calm demeanor unsettles the Tengu.
Strange, why is she unharmed despite being hit by a blade that can cut mountains?!
ㅤ
“After all, this is magic. So, Anti-magic will settle this.”
ㅤ
The barrage of wind blades.
But the moment they reach Marie, they are forcibly converted into a gentle breeze.
ㅤ
Her Anti-magic Barrier nullifies all magic.
ㅤ
“Now, it’s my turn.”
ㅤ
Marie extends her right hand. That’s all.
With a slicing sound, one of the Tengu’s wings is severed.
ㅤ
『Arghhhhhhhhhhhhh!』
“Ah, I thought you’d dodge.”
ㅤ
The Tengu looks at his slashed wing with a stunned expression.
He has no idea when he was attacked.
ㅤ
It happened too fast, and he couldn’t even identify the source of the magic.
ㅤ
“You don’t know about non-verbal magic?”
『W, What? I couldn’t sense any significant magical power from you!』
ㅤ
Normally, magical power fills the wand or fingertips before casting a spell.
Magical power is cultivated in the navel, then moved throughout the body and released.
ㅤ
In other words, if you can see the movement of the internal magical power, you can somewhat predict the timing of an enemy’s attack.
However, this woman named Marie barely showed any movement of her magical power.
ㅤ
“My amount of magical power is virtually inexhaustible.”
『What, inexhaustible magical power?!』
ㅤ
Perhaps because she has too much magical power, even when she gathers and moves it, it’s hard to detect.
ㅤ
“It’s over.”
ㅤ
Marie gestures with her hand.
Just that, and the Tengu’s body is shredded to pieces by blades of wind.
ㅤ
He couldn’t even tell the timing of the enemy’s attack, let alone what they used.
Feeling the overwhelming difference in power, the Tengu is defeated.
ㅤ
Marie takes a sigh of relief watching the Tengu crumble into dust and disappear.
ㅤ
“It wasn’t even worth fighting.”
ㅤ
For Marie, the essence of fighting is to eat.
Translator’s Blog
Blog
- Chaoyang Masses: The Spy Games Your Aunts and Uncles Play
- Sword Art Online: A Grown-Up’s Journey Through A Virtual World
- Unlocking Your Inner Naruto Fox: Finding Your Sasuke and Mastering the Sharingan
- How to Not Die Like Jiraiya: A Guide to Staying Alive
- My Gacha Gaming Habit is Bleeding My Bank Account Dry: How to Stop Before You Go Broke
Leave a Reply