Reincarnated Witch’s Carefree Gourmet Journey – Chapter 18

𝐍𝐞𝐱𝐭 𝐢𝐬 𝐬𝐚𝐬𝐡𝐢𝐦𝐢

𝐍𝐞𝐱𝐭 𝐢𝐬 𝐬𝐚𝐬𝐡𝐢𝐦𝐢

Witch Marie was extremely satisfied with the delicious honey toast.

“Now I want to eat something salty.”

『Why, you just ate. . . . . .』

Demon Ose interjects.

He is perched on top of Kaito in his black cat form.

“When you eat something sweet, you crave something salty. And when you eat something salty, you crave something sweet.”

『A never-ending cycle. . . . . .and by the way, Witch-sama, you’ll get fat if you keep eating like this. . . . . .ah!』

Marie lifts Ose with wind magic and applies pressure.

It’s an intermediate-level wind magic spell called 【Wind Gravity】.

“I won’t get fat.”

“Witch-sama, you’re beautiful! Your figure is perfect!”

“Thank you, Kaito. I maintain my figure by applying enhancement magic to boost my metabolism.”

Kaito nods in understanding.

Meanwhile, Ose is screaming, 『Help me. . . . . .』

With a snap of her fingers, Marie places Ose back on top of Kaito’s head.

『Why did I ever make a contract with this woman. . . . . .』

“You’re lucky to have a contract with such a wonderful witch!”

『You’re just as blind. . . . . .So, what specifically do you want to eat that’s salty?』

Marie thinks for a moment.

“Is there something, Kaito?”

『Are you throwing a ball. . . . . .Gueeeee…!』

Ose is crushed by wind magic.

Kaito thinks for a moment and then asks Ose,

“Ose-san, you can produce soy sauce, right?”

『Yeah, I can.』

“How about sushi?”

『Sushi. . . . . .?』

Both Ose and Marie have never heard of this dish.

“It’s raw fish on rice, and you eat it with soy sauce!”

『Even though you’re not a cat, you’re going to eat raw fish? I’ve never heard of that. Won’t you get a stomach ache?』

As Ose said, eating raw fish isn’t popular in this world. People either grill or boil it.

Marie hesitates for a moment, but trusts that Kaito knows a delicious way to prepare it, and nods.

“Let’s go with that.”

『Are you sure, Witch-sama?』

“I trust Kaito.”

Kaito is moved to tears and resolves to make something delicious.

“We’ll need fish and rice.”

“We’ll also need some minor seasoning, but those are the main two.”

Rice. It’s certainly available in this world. However. . . . . .

『Rice around here tends to be dry and not that tasty.』

“Yes, I think rice from the Far East would be the best for sushi.”

『The Far East? Isn’t that a small country at the eastern edge?』

Marie lives in a place called the Six Great Continents, which is a large landmass consisting of six continents.

The Far East is a small island country far to the east of the Six Great Continents.

『I heard it’s pretty far. How are we going to cross the ocean?』

“I’d like to say we’ll just fly there on a broom, but riding a broom for that long would make my butt hurt.”

“Then let’s go by boat! There’s a fishing port town called Woz that has boats to the Far East.”

Marie nods in agreement.

“Then it’s settled, we’re heading to the Far East. First, let’s go to the town of Woz.”

“Yes, ma’am!”

Image description Styled Links Random Banner


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


not work with dark mode