I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory – Chapter 33

Chapter 33: To The Royal Capital│Read translated stories and daily updates at: Awebstories.com

When her father first showed Angelique an ear of wheat, he said to her:

[This wheat is far more valuable than jewelry, Angelique.]

Angelique was too young to comprehend it at the time.

Her mother’s sparkling hair ornament appeared to be more appealing to her.

[A great deal of effort has gone into growing these lovely wheat plants. They’ve taken a lot of work. They are the result of a lot of effort. It is a valuable food. We can’t exist without it. This tiny wheat ear is what keeps us alive.]

Her father’s education as a lord began with these words.

There was a lot to learn in order to protect everyone’s livelihood in the vast dukedom.

Angelique’s questions were always appreciated by her father.

When she asked why, he would tell her and sometimes encourage her to think for herself, guiding her to work as a lord for the good of the people.

‘My father taught me everything…’

Angelique raised her head, forcing himself to restrain her trembling body.

‘I have to leave…’

She can’t allow the dukedom to be under the hands of her uncle Danio.

Angelique must not place the people of the duchy in the hands of her uncle, who cannot even rule over a small estate, and cause them to suffer.

‘They’re we’re my people. It was the people I’m supposed to be protecting.’

She is now the wife of Lord of Bourg Serge Voltaire, but that is no reason to abandon the people of the Duchy of Montan.

Angelique must protect the duchy until Francine and Claude mature into good lords.

“Get the carriage ready…”

“No, madame!”

“Mrs. Cello… Please assist me in getting ready.”

“Please don’t do this.”

Cello’s face sagged.

Tears streamed down her cheeks. “No,” she said again, but her voice was muffled by her tears.


She feels sorry for the little girl who shivered. It’s a terrible thing to ask of her.


“Angelique, with your condition, you can’t ride in a carriage through the streets of Bourg…”


“I’ll have Lasse fly you.”

“But that’s…”

Lasse and Sari are now taking turns holding the eggs.

“No matter how fast Lasse can fly, I don’t know if he can make it to the Royal Capital and back home in the shortest amount of time. What will happen to the eggs when Sari becomes tired?”

“Lasse can travel to and from the Royal Capital in a single day. Lasse is free to leave as soon as he drops you off.”

“He can go home on his own.” Serge stated that flying from morning to evening would be relatively easy for Lasse.

Angelique was still concerned that Lasse might not return in time.

“Let me decide after meeting Lasse and  Sari.”


As they walked to the dragon’s stable, Lasse stood up as if he sensed something.

“Sari has the eggs, and Blanca is nearby.”

“…Lasse, I want you to fly to the capital.”

Serge asked, and Lasse sniffed “Gururu.”

“Can you manage on your own, Sari?”

“Eggs… Can you hold them?”

Sari’s head bobbed up and down, as if she understood what Serge and Angelique were saying.

Blanca used her nose to poke Sari’s stomach.

Blanca then took over as Sari gradually moved away from the eggs.

“Haha, since yesterday, she sometimes wants to imitate Sari like this. It seems to help a lot.”

Erick, who had brought the meat for the feeding, laughed. He and the others have no idea what’s going on yet.

“Erick, we’re going to the Royal Capital on the Lasse right now. Look after Sari and the eggs.”

“Has something gone wrong?”

“Angelique has an urgent matter in the Royal Capital. Lasse will go home first, but I and Angelique won’t be able to return for a while. Ask Emire for more information.”

They change their clothes and prepare to leave as soon as the saddle is ready.

“Blanca is helpful. Angelique, do you think we can now go with Lasse?”


She has never before ridden a dragon.

In all honesty, it’s a little frightening, but Serge knows that it’s far safer for Angelique, who is pregnant, than riding in a carriage on a rough road.

Plus, she’ll be safe with Serge.

Mrs. Cello is still hesitant when she learns that they are going to fly on a Dragon to the Royal Capital, but Pauline is willing to assist her in getting ready.

She layered blankets and wore Serge’s riding coat over her riding clothes before heading to the stables.

Before climbing into the saddle, she patted Lasse.

Serge held her in place and used leather straps to secure the various parts of the saddle.

Lasse, who had been sitting down for Angelique, now stands up.

‘It’s so high.’

Then, Lasse spreads his wings as soon as he leaves the stables.

The next thing she knows, she’s flying through the sky.

Her cheeks are flushed from the cold air.

Angelique is now on her way to the capital with Serge.

700+ 𝗔𝗱𝘃𝗮𝗻𝗰𝗲𝗱 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗼𝘂𝗻𝘁𝗶𝗻𝗴



➤10/47 — Story of a Country Girl Reincarnated as a Villainess Trying To Avoid a Bad End ~I Tried To Become Stronger Than the Last Boss Because I Don’t Want to Die~
➤30/40 — How To Train the Wolf King – Accidentally Spending the Night Together and Triggering the Death Flag, I’ll Tame Him To Aim for a Happy Ending!

𝕋𝕣𝕒𝕟𝕤𝕝𝕒𝕥𝕚𝕠𝕟 ℂ𝕠𝕞𝕡𝕝𝕖𝕥𝕖𝕕

➤Ch37/37 — “I Don’t Love You,” Said the Ice Magician to His Unrequited Love, Who Was Disguised as Me
➤Ch27/27 — The Obedient Saint Was Made a Scapegoat, so She Decided To Be Reborn as a Villainess
➤Ch120/148 — I Was Confessed to by the Person I Was Admiring
➤Ch112/112 — The Fat Aristocrat Waltz in the Labyrinth (hosted on fanstranslations.com)
➤Ch56/56 — I Was Forced To Quit Being a Nun and Get Married Because of a Divine Oracle ~the Wise Prince Who I Am Actually Marrying Is Someone Who Dotes on Me Excessively~
➤ Ch80/80 — Transmutation Master Aria Is Doing Her Best Today ~a Happy Second Life for a Transmutation Master Who Had Her Results Stolen by Her Sister~
➤ Ch46/46 — The Rune Magician Who Lost Everything to Her Older Sister, Becomes Doted On by the Genius Prince
➤ Ch86/86 — The Unwanted Princess Becomes Loved in the Werewolf Kingdom and Becomes Queen!
➤ Ch98/98 — The Former Villainess Who Went Back in Time, She Doesn’t Fix Her Bad Personality but Avoids the Execution Ending!
➤ Ch54/54 — The Legendary Villainess Who Vanished on the Guillotine, in Her Second Life She Wishes for Peace as a Studious, Plain Glasses-Wearing Person
➤ Ch105/105 — Until the Exiled Duke’s Daughter, Wilhelmina, Becomes Happy
➤ Ch85/85 — The Villainess Carries a Strategy Guide
➤ Ch70/70 — Leah Flores’s Devotion – I May Be a Mob Knight, but in This Life I Will Definitely Protect Duke William with All My Might!
➤ Ch95/95 — Although I Am Supposed to Be the Villainess (Planned), I Just Want to Eat Confectionery – I Will Aim for a Peaceful Life with the Block Skill
➤ Ch100/100 — The Bewilderment of the Sacrificial Second Princess ~ Married Into the Enemy Country as a Hostage Princess, but Was Strangely Welcomed With Open Arms~
➤ Ch66/66 — The villainess princess will dive into the labyrinth again today
➤ Ch50/50 — An Unconscious Genius Magic Tool Maker Wants to Live a Leisurely Life

Show More Show Less

For inquiries—Discord: Nekosaka-chan#1947

I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory

I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory

As I Would Marry Into the Remote Poor Earl, I Work Hard at Territory Reform, Henkyou no Binbou Hakushaku ni Totsugu Koto ni Natta node Ryouchi Kaikaku ni Hagemimasu, 辺境の貧乏伯爵に嫁ぐことになったので領地改革に励みます
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: , Artist: , Released: 2021 Native Language: Japanese
Angelique was accused of a crime she did not commit, and her engagement to the second prince, Ernest, was broken off. The king has ordered that she marry the poor Count Serge on the frontier. Serge is unexpectedly handsome when she first meets him. Angelique has given up on love, but she can’t help falling in love with him. But his castle and estate are in worse shape than she expected. And why does he have dragons?! Angelique works hard with Serge to reform the estate with the knowledge she has acquired to take over the dukedom. They are working so hard to reform their estate that they miss their wedding night, and just as they realize they are falling in love, something strange happens in the capital…. Did you say dragons?


  1. Dcrangerange says:

    Thanks for the chapter

  2. alu says:

    Her 1st flight with a dragon…

  3. Ahhhhh says:

    Yeah! Dragon flying, hope the capital people are not too surprised.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You cannot copy content of this page


not work with dark mode