𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟏𝟑𝟓: 𝐇𝐨𝐥𝐲 𝐙𝐨𝐝𝐢𝐚𝐜, 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞
ㅤ
ㅤ
ㅤ
Kyrie summoned an angel, several minutes later.
At the lake in Abyss Forest.
ㅤ
ㅤ
“. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
Vajra was carrying Kyrie in a princess hold.
Kyrie was asleep in her arms.
ㅤ
ㅤ
“. . . . . .Kyrie.”
ㅤ
ㅤ
After summoning the angel and delivering judgment, Kyrie had fallen asleep.
An extraordinary power.
ㅤ
ㅤ
Truly, that is. . . . . .
ㅤ
ㅤ
『Amazing, that is. . . . . .』
“! Anila. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
With a rustle of large wings, Tyrant Dragon Anila lands.
On her back, and around her. . . . . .
ㅤ
ㅤ
“Members of the Holy Zodiac. . . . . .everyone. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
Starting with Chatura, members of the Holy Zodiac disembark from Anila’s back.
Anila also reverts to her human form.
ㅤ
ㅤ
“Could you. . . . . .see it?”
“I could. The others couldn’t. But. . . . . .they felt an incredible surge of power.”
ㅤ
ㅤ
As Anila says this, Chatura and the others nod.
It appears that higher-ranking monsters, especially Kyrie’s guardians, who hold high status as monsters, were able to sense the other-dimensional power of the angel.
ㅤ
ㅤ
It seems that Anila and the others couldn’t actually see it.
ㅤ
ㅤ
“What the hell. . . . . .do you intend to do now, Vajra?”
“What do you mean. . . . . .?”
ㅤ
ㅤ
Chatura steps forward to speak.
ㅤ
ㅤ
“Are you planning to carry this burden alone, like you did with Ellison-sama?”
“?! What do you mean. . . . . .?”
“It’s Kyrie-sama’s power.”
“Kyrie’s. . . . . .? What are you talking about?”
ㅤ
ㅤ
Even the usually composed Vajra couldn’t comprehend.
ㅤ
ㅤ
“Kyrie-sama can communicate through thoughts.”
“Telepathy. . . . . .?”
“Yes. Kyrie-sama used to be mute and communicated through telepathy. Using that ability, she informed us of the true circumstances behind Ellison-sama’s death.”
ㅤ
ㅤ
Vajra looks down at Kyrie, who is asleep in her arms.
ㅤ
ㅤ
“Why would. . . . . .she do such a thing?”
“. . . . . .Don’t you understand?”
ㅤ
ㅤ
Medusa speaks in a cold tone.
Presumably, she is angry because Vajra doesn’t understand Kyrie.
ㅤ
ㅤ
As Vajra shakes her head, Chatura takes over.
ㅤ
ㅤ
“Probably to mend the relationship between us and you, Vajra.”
“!”
ㅤ
ㅤ
Reconciliation. . . . . .
Indeed, there was a rift between Vajra and the Holy Zodiac members.
ㅤ
ㅤ
Vajra left the forest as a traitor, taking all the blame.
That has led the Holy Zodiac to hold resentment towards Vajra.
ㅤ
ㅤ
But now. . . . . .
There is no longer any trace of resentment in the eyes of Kyrie’s guardians gathered here.
ㅤ
ㅤ
“Vajra. . . . . .I’m sorry.”
ㅤ
ㅤ
Anila comes closer and bows deeply.
Chatura also bows.
ㅤ
ㅤ
“We spoke cruelly to you without knowing or even trying to understand the circumstances. Truly. . . . . .we’re sorry.”
ㅤ
ㅤ
I thought I would never be forgiven.
But thanks to Kyrie, I was able to make up with my friends again.
ㅤ
ㅤ
Suddenly. . . . . .Chatura extends his hand.
ㅤ
ㅤ
“This time, it’s not like last time. There’s more than one who’s familiar with that power.”
“That’s right. All of us from the Holy Zodiac who are here. . . . . .let’s drive away those foolish individuals aiming for Kyrie, wielding that incredible power!”
ㅤ
ㅤ
Yes, everyone nods strongly.
Vajra was shedding warm tears.
ㅤ
“Ah, will you. . . . . .include me in the circle of friends again?”
ㅤ
ㅤ
The Holy Zodiac smiled and nodded.
Ever since the day Ellison died, Vajra had been living in loneliness.
ㅤ
ㅤ
I thought it would be okay to be called a traitor.
But the truth is, I was lonely.
ㅤ
ㅤ
“Thank you. . . . . .everyone. Thank you. . . . . .Kyrie. . . . . .”
ㅤ
ㅤ
Vajra sobbed, shedding tears like a child.
The Holy Zodiac approached and patted her shoulder.
ㅤ
ㅤ
I am no longer alone.
From now on. . . . . .all of us guardians will protect this kind goddess.
ㅤ
ㅤ
Vajra made that strong resolve, along with her comrades.
Translator’s Blog
Blog
- Is Your Friend Turning into a World-Class Shut-in? How to Help Your NEET Buddy See the Sunlight Again (Without Becoming Their Personal Sun)
- Cat vs Dog in a Post-Mortem Snack Showdown
- Quitting Your Waifus Cold Turkey: Can You ACTUALLY Choose Adulting Over 2D?
- Isekai’d: From Hero to Zero (and Back to Reality, Kinda)
- Auntie’s Posting Passive-Aggressive Prayers Again: How to Survive Your Family on Facebook (Without Committing Seppuku)
Leave a Reply