The Villainess Princess Will Dive into the Labyrinth Again Today

The Villainess Princess Will Dive into the Labyrinth Again Today – Chapter 64

Chapter 64: The villainess princess acts extravagantly

Miliaria thought that they would be happy because the hated first princess said she would give up the throne on her own initiative, but Miliaria tilted her head.

The situation was causing quite a bit of turmoil and chaos.

“Silence!”

Here, everything was being handled by Queen Crystania Humming.

As expected, Okaa-sama’s charisma is truly awe-inspiring.

Crystania spoke to Miliaria with the regal demeanor of a queen.

“Miliaria… is this some sort of ill-conceived joke?”

To Miliaria’s surprise, she was met with immense pressure, but this was no joke.

Miliaria smiled confidently and lowered her head gracefully.

“Your Majesty, I am not a jester, and I would never make a joke of such magnitude.”

“So, you’re serious?”

“Yes, that’s correct. I intend to sever all ties with the royal family and leave the capital.”

“…”

Tension is building.

Not only was the tension high, but there was also a sense of abnormally high spiritual power in the air, and some people had already fled the scene.

When Crystania glared at Miliaria, the air around her vibrated, and particles of light attacked her viciously.

“Do you think I’ll allow that?”

“Oh? Did I mention seeking your permission?”

Crystania raised her right hand lightly.

Then, a group of fully equipped soldiers appeared and received orders from Crystania.

“Capture Miliaria. Use force if necessary.”

The queen’s orders were absolute.

The soldiers armed themselves and rushed towards Miliaria.

However, before they could enter the palace, Miliaria jumped from the balcony to the courtyard and stood in their way.

First, let’s test their abilities with a simple levitation spell.

“You stand in my way.”

Miliaria pointed her palm at the soldiers.

“”””Whoa!”””

They all flew away, suspended in the air.

“…! What have you done, Miliaria?”

“It was just a simple display of magic.”

Indeed. I’ve always thought that the knights in this country lack backbone.

She was suddenly pulled by her hair from behind, but she chose to overlook it for now.

However, a young man with bright red hair and a red sword emerged.

“What do you mean, Miliaria!”

“…?”

Who is this handsome stranger?

He had features that were familiar to her, but he was also quite muscular.

That’s right, he was a muscular knight.

Miliaria turned her fan towards the man with the red hair.

“Step aside. I won’t show mercy today.”

“…I’ve been admiring you since that day and have been training hard… I won’t disgrace myself in front of you again! Flare Zan!”

“I don’t have time for this.”

She struck his neck with her fan.

It was difficult to hold back.

The man’s muscles were knocked out, and he fell.

“Muscles alone aren’t enough.”

His reaction time when attacked was too slow. One must always strive for the ideal balance between physical and spiritual arts.

“But… I might have fallen into that trap as well.”

Miliaria was able to dodge the rough, macho man, but she realized that she was becoming a battle junkie herself.

If she made even the slightest mistake in her approach, she would have become enamored with muscles as well.

Being a pretty girl is not easy either.

After defeating the muscle knight with his eyes completely blanked out, a young man with glasses who was excessively handsome appeared in front of Miliaria.

“Miliaria! Stop! This isn’t your true intention!”

“…!?”

He was indeed handsome. However, the excessive amount of jewelry he wore was so dazzling that it was painful to look at.

His glasses were buried in the gems, and he was walking around wearing the gems on his glasses.

“I’ll show you that I can stop you——Water! Bind!”

“Too slow.”

Miliaria’s incantationless spell, which was cast without motion, crushed the gems and glasses.

It looks hard, so there’s no choice but to aim for the main body.

It would take time for him to revive with his broken glasses.

“Focus more on fashion than spiritual arts first.”

But that appearance was also a path that Miliaria had once traveled.

The research into fashion was a string of failures. Now that she has ample funds, a mistake could have turned her into a flamboyant beauty.

But as a villainess, that thought made Miliaria shiver.

“Ugh. Let’s be more careful with our appearance from now on.”

As Miliaria reminded herself, someone with golden hair appeared in front of her.

Miliaria looked at the person’s face and thought,

Well, the features are well-proportioned, but they are quite plump overall.

“Miliaria-sama! Wait! My dream is to explore the ultimate cuisine with you! With you, the charismatic figure of food culture——!”

“…!?”

Anyway, Miliaria managed to defeat the overwhelmingly overweight person.

“I’m sorry, but you’ve got the wrong guy. I’m going to eat something delicious from now on.”

“…Is that true!?”

“You’re persistent.”

A weak lightning strike.

“Agagaga…”

“If you lose weight, I’ll treat you to something.”

At any rate, the person was now incapacitated.

This person was a problem. Miliaria’s feminine aesthetics negated that plumpness.

She shouldn’t let that become a part of herself. It was a beauty’s enemy that required strict and thorough management.

Well, she didn’t know what to make of the men who seemed to embody various enemies within themselves, but she had defeated them all, so it was no problem.

There were still soldiers left, but they were all incapacitated and there was no sign of an attack for now.

She could control everyone with magic, but what she was most afraid of now wasn’t the soldiers. Miliaria understood that the real threat was right next to her.

In front of Crystania, who exuded a divine sense of oppression like an embodiment of light, Miliaria could barely maintain her consciousness. Crystania was expressionless, but her gaze was filled with killing intent.

“Interesting… but do you know that you can’t win with just a little bit of effort?”

Maintaining consciousness in front of Crystania, whose sense of oppression only increased as she grew older, was difficult.

But if she couldn’t even maintain consciousness in front of her, she shouldn’t be able to resist fate.

“Yes, of course, Your Majesty. That’s why I have polished myself up.”

“That’s what it seems like… you have grown up quite beautifully.”

“I’ve tried my best to live up to the gems you’ve given me.”

Crystania and Miliaria faced each other and conversed.

At their first face-to-face encounter, they couldn’t quite look each other in the eye, but now, Miliaria was standing before the queen.

“And so, has your wish not been fulfilled?”

“Is that so? Can you make that claim by looking at this? Your Majesty?”

Miliaria raised her fan and addressed her by name.

“It’s your turn, Dark!”

“I’ve been eagerly awaiting this, Miliaria!”

Something fell from the sky like a meteor and destroyed the palace, leaving a massive hole.

“What the…!”

Even Crystania was taken aback by what emerged from the smoke and sand.

It was a suit of armor that was approximately three meters in length.

The armor, which had clearly been intricately adorned, had a mysterious glow and black waves emanating from all over its body.

“How is it, Dark? Does the new body suit you?”

“Wonderful… simply wonderful, Miliaria! I have no recollection as grand as this!”

“That’s good. I went all out for this day, you know!”

It appeared that Dark was fond of the armor made from a large amount of spirit steel.

Having spare time can be dangerous, as is the urge to engage in creative pursuits that aren’t necessary.

But even if it was an unusual appearance, Crystania should have realized that Dark’s true identity was.

And if Crystania could understand that, then there would be no issue.

“Well, that’s what I meant, I apologize.”

Miliaria smiled with a grin, but Crystania, with round eyes, was laughing in a manner that Miliaria had never seen before, causing Miliaria to be taken aback.

“Ha, hahaha… I see. I see… my daughter has gone mad.”

“O-Okaa-sama? What happened?”

Miliaria, who was concerned, was answered by Crystania snickering.

Then she pulled back her laughter and asked.

“It’s you. Are you still of sound mind?”

“Of course. Dark is my partner.”

“A partner… but I can’t send you off with a smile.”

“Yes, I understand. Well then, farewell, Okaa-sama.”

After bowing gracefully, Miliaria picked up her carry-bag and settled into Dark’s embrace as they floated upward.

“Nice try… but I must take you.”

A huge wave of light erupted from Crystania’s body and aimed a massive killing intent towards Miliaria.

Oh, how fearful.

If Miliaria doesn’t become the Demon King, this brilliance will likely never fade.

The brilliance of Queen Crystania still showed no signs of dissipating.

“In the name of the spirit gods, reveal the true darkness—.”

“In the name of the spirit gods, show the true light of glory—.”

The two of them recited the words of the contract as if to demonstrate to each other.

The combination technique, which uses the spirit gods and their spiritual power to unleash the power of destruction, was a secret technique that could not be performed without the protection of the spirit gods.

The spiritual power that seemed to vanish just by being touched by a normal human being shook the ground.

The pure black and white brilliance reached their limits and then collided.

“Explode! Darkness!”

“Become light! Shine!”

Black and white blended together.

The intense collision of destructive powers, whose natures repelled each other, swallowed up the view in a dazzling pillar.

[insert page=’4633′ display=’content’]

[insert page=’4587′ display=’content’]

Translator’s Blog

Blog

The Villainess Princess Will Dive into the Labyrinth Again Today – Chapter 64