The Villainess Princess Will Dive into the Labyrinth Again Today – Chapter 12
Chapter 12: The villainess princess awakens to muscles
As soon as Miliaria turned the training ground into a barren wasteland, she was scolded. The facility was designed to withstand intense training, but she couldn’t understand why.
However, Miliaria finally realized the extent of the mess she had made in her room with all the shattered glass.
She realized that it was not always appropriate to be so flamboyant.
So, with a change of mood and a practical goal in mind, Miliaria set out to become more beautiful.
The old Miliaria used to believe that a muscle-bound princess was not beautiful, but she now realizes that this was a misguided notion.
Muscles that are easily visible are not easily obtained, and if they deteriorate, there is only disadvantage.
“Fufufufufu…”
Taking this advice to heart, Miliaria began doing arm raises and sit-ups in her room. As she worked, she heard a crash and the sound of a vase falling.
“Mary… have you been distracted lately? Vases aren’t cheap, you know. They’re beat up already.”
“Well, um… I think Ojo-sama, who has been taking too many unexpected actions, is also to blame.”
For a moment, Miliaria was confused by Mary’s words, but then she realized that she was referring to her weight training. Miliaria puffed out her cheeks in frustration.
“What are you saying? Arm push-ups are just a hobby for girls dieting, aren’t they? There’s no reason to be blamed for what you do in your own room.”
“…Dieting? I don’t think Ojo-sama needs it though?”
“No, weight training. I’m working on building up my arm strength.”
“…Eh? Why? I’ve also heard that you’ve increased your sword practice. What happened? Did you suddenly awaken an interest in muscles?”
“If you want to call it an awakening, then yes, I’ve awakened. It’s not a bad thing to have some muscle, is it? It’s better to be prepared for any slackening of fat. Inner muscles are important.”
“Ugh… you’re saying painful things to my ears.”
“And, Mary, this is necessary. Please cooperate? Can you ask the chef to give me more chicken breast? Or a non-oiled fish? I’m focusing on high protein. Then, a beautiful body will come naturally, Mary.”
“I, I don’t really understand, but I’ll tell the chef to increase the chicken dishes. And I’ll try eating it too!”
It seems that Miliaria has inspired another person to focus on building muscle, and she increased the pace of her arm push-ups.
Miliaria believed that muscles equated to power, and that a solid foundation was necessary.
“That’s right. While we’re at it, let’s try lifting the iron ball using levitation. That should bring us closer to our goal.”
After a somewhat unsatisfying conversation, Miliaria began a serious special training regimen.
All of the previous, mundane training was just a prelude to reaching the next level of seriousness.
[insert page=’4633′ display=’content’]
[insert page=’4587′ display=’content’]
Translator’s Blog
Blog
- Study Guide: Lofi or Punk Emo? The Soundtrack to Smashing Your Next Exam (Like a Boss)
- Lost in Translation: When Your Brain Goes on a Tangent While Reading Light Novels
- Is My Brain Turning Into a Pile of Mush From All This Light/Web Novel Reading?
- The Great Manhua Crash: Why the Hype Died Down
- Kakashi and Obito: Bro-mance or True Love? Unraveling the Mystery of Naruto’s Most Epic Duo
Leave a Reply