𝐏𝐡𝐞𝐚𝐬𝐚𝐧𝐭 𝐡𝐨𝐭𝐩𝐨𝐭
ㅤ
They defeated the poisonous bird.
Afterwards, Kaito cooked a dish using the poisonous bird.
ㅤ
“It’s ready! Pheasant hot pot!”
“You did great, Kaito. . . . . .!”
ㅤ
Kaito emerges from the everywhere restaurant.
He was holding a large pot in his hand.
ㅤ
He made so much. . . . . . For me?!
Marie is delighted.
ㅤ
Kaito was also beaming with joy.
ㅤ
“Alright, let’s eat, everyone!”
“. . . . . .Everyone?”
ㅤ
Marie couldn’t believe her ears.
Why did he say ‘everyone’?
It’s supposed to be my meal. . . . . .
ㅤ
“Attention, everyone! This is from Witch-sama!”
“””From Witch-sama?!”””
ㅤ
No. . . . . .
Marie hadn’t ordered Kaito to make food for everyone.
ㅤ
However. . . . . .
ㅤ
“There’s no way Witch-sama would ignore hungry villagers!”
ㅤ
Kaito had assumed that he was instructed by the Witch to cook for everyone.
In his mind, the Witch is a wonderful person.
There are villagers who are hungry.
She wouldn’t just eat alone while others go hungry.
ㅤ
『. . . . . .Isn’t that reading too much into it?』
“There’s plenty to go around! Let’s all eat!”
ㅤ
Ose looked at Marie.
She had a complicated expression on her face.
ㅤ
She had intended to eat it all herself.
She didn’t want to share the food.
ㅤ
. . . . . .But she also didn’t want to upset Kaito.
He might not cook for her again.
ㅤ
Marie sighed.
ㅤ
“Fine, let’s all eat together.”
ㅤ
Well, as long as I get to eat something delicious (and continue to do so), it’s fine.
That’s what Marie thought.
Translator’s Blog
Blog
- Sword Art Online: A Grown-Up’s Journey Through A Virtual World
- The Truth About Oppa’s BO: Does the ABCC11 Gene Hold the Key?
- Did Uncle Steve RAID Your Snack Again?
- Scrolling Through Reddit: “My dog got into the Chinese take-out before I did”
- Light Novel Addiction: How One Hour of Sleep Loss Can Ruin Your Day (and Your Life)
Leave a Reply