𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧
ㅤ
ㅤ
Marie left Horai Mountain and returned to the mortal realm.
Upon arrival, she saw the Capital City covered in vast amounts of mud.
ㅤ
“It’s Witch-sama!” “If it’s her, she will surely save us!” “T, Thank goodness. . . . . .!”
ㅤ
All the citizens of the Capital City were hoping that Marie would come to their aid.
However, clinging to the back of her broom were Kaito and Ose.
ㅤ
Especially Ose, who was casting a sympathetic gaze towards the citizens of the Capital City, who were relying on Marie for salvation in this situation.
ㅤ
『Poor things, as if this egoist would help anyone without a reason. . . . . .』
ㅤ
Yes. . . . . . the last time, she had a reason—she wanted to eat magical creatures. That’s why she saved the Capital City.
But this time, there’s no such reason.
ㅤ
Moreover, the adversary is a mud monster.
Even if she fights and wins, she can’t eat it. There’s no way Marie would defeat such a magical creature.
ㅤ
『Witch-sama will just ignore the commotion below and leave anyway.』
ㅤ
Having been acquainted with the witch for a fairly long time, Ose understood how Marie thinks.
That’s why. . . . . .
ㅤ
“No, I will help.”
『W, Whaaaaaaaaaat?!』
ㅤ
Ose was astounded.
Marie, that egoistic witch, had just offered to help people even though there was no food involved.
Kaito, as usual, praised Marie by saying, “As expected of Witch-sama!”
ㅤ
But Ose knew otherwise.
He knew that Marie would not normally fight for someone else.
ㅤ
Even when facing the Sorcerer King, she had a motive—eating sushi—that’s why she fought.
But this time, there’s no such motive.
ㅤ
『What’s gotten into you? Did you hit your head?』
“I’ll drop you from here.”
ㅤ
Marie stood on her broom and took out her staff made of bone-setting wood.
ㅤ
“Kaito, Ose. Protect the people of the Capital City from that mud. I’ll take care of the mud.”
“Understood! Let’s go, Ose-sama!”
ㅤ
Kaito picked up Ose and hopped off the broom.
After confirming they had landed, Marie waved her staff.
ㅤ
A magic circle appeared, and Martha descended from it.
ㅤ
“Hey.”
“Mmmmm. . . . . .”
“Lightning strike.”
“Ahhhhhhhhhhhhhhh!”
ㅤ
Martha let out a scream that girls shouldn’t make.
ㅤ
“What are you doing?!”
“It’s your spell, that.”
ㅤ
While grabbing the back of Martha’s neck and shaking her head, Marie pointed at the mud on the ground.
Martha nodded, saying, “Ah. . . . . . yes, it is.”
ㅤ
“Undo it.”
“Impossible. Once activated, the spell will keep producing mud until the catalyst dies.”
“Tch. Useless.”
“What did you say?!”
ㅤ
With a snap, Marie let go of her hand, and Martha fell to the ground.
ㅤ
“Fugiyaaahhhhhhhhhhhhh!”
ㅤ
For a moment, Martha comes to a halt in mid-air.
It seems like Marie is suspending her using magic.
ㅤ
“Help Ose and Kaito.”
“W, Why do I have to. . . . . .”
“Do you want to keep falling and die?”
“Eeeek! I’ll help!”
ㅤ
Having successfully coerced Martha into obedience through fear, Marie narrows her eyes and mutters.
ㅤ
“. . . . . .Really, such a handful.”
ㅤ
No one was there to hear that mutter.
Nor what Marie was saying as she stared at 【a certain thing】.
Translator’s Blog
Blog
- My Therapist Told Me to Stop Saying “Back In My Day” – Unrelatable TikTok Kids got me STRESSED
- What if Disney Princesses Were Real? (Spoiler: Not So Magical)
- How to Deal with Your Cringey Otaku Classmate (Without Turning into a Weeaboo Yourself)
- Kakashi Hatake: The Ultimate Husbando? A Deep Dive into the Sharingan of Our Desires
- Demon Slayer: Tengen Uzui – The Ultimate Husbando?
Leave a Reply