𝐒𝐚𝐯𝐢𝐨𝐫
ㅤ
ㅤ
Marie’s sister, Griselda, transformed into a mud monster.
Breaking free from the underground dungeon, she emerged onto the surface.
ㅤ
With the loss of containment, the mud spreads indefinitely.
ㅤ
“Ahhhhh!” “Eeeek!” “H, Help. . . . . .ahhhhhh!”
ㅤ
The panicked citizens of Capital City.
However, there’s nowhere for them to escape.
ㅤ
Because. . . . . .
ㅤ
“Let us out!” “Why are the gates closed?!” “Open up!”
ㅤ
The knights adamantly refuse to open the gates.
ㅤ
“It’s impossible! Magical creatures are swarming outside right now!”
ㅤ
Indeed. . . . . . to make matters worse, it’s right in the middle of a monster parade.
Driven by Martha’s influence, the monsters were evicted from their original places and descended to the human realm.
ㅤ
Although Marie had previously eliminated some of the magical creatures, many more still exist.
Within Capital City, there’s the mud monster, while magical creatures are closing in from outside.
ㅤ
Facing threats from both inside and outside, the people of Capital City are panicking.
“Waaaah! Waaaaaaaah!”
“It’s over. . . . . .it’s all over. . . . . .”
“Nooooo! I don’t want to die!”
ㅤ
Young and old, men and women, everyone was yearning for someone to come and resolve the situation.
ㅤ
“Saint-sama!” “Help us, Saint-sama!” “Why isn’t Saint-sama coming?!”
ㅤ
But the only one who could do something, the Saint herself, has become a monster.
The mud monster is approaching the outer walls of Capital City.
ㅤ
The buildings of Capital City are sinking into the monster’s mud.
Both people and buildings are swallowed within the monster’s belly.
ㅤ
“It’s over. . . . . . there’s nowhere left to run. . . . . .”
ㅤ
Even if one risks going outside, they would only end up being torn apart by the numerous magical creatures.
So. . . . . . it was hopeless. Everyone had resigned themselves to their fate. . . . . . when it happened.
ㅤ
Whooshhhhhhhhhhhh!
A gust of wind sweeps through, lifting the mud monster into the air.
ㅤ
“W, What. . . . . .?” “Is this a tornado. . . . . .?” “Why is there suddenly a tornado. . . . . .?”
ㅤ
Then, the citizens of the Capital City realized.
The arrival of their savior.
ㅤ
“! L, Look! Over there! The person riding the broom. . . . . .!!!”
ㅤ
Just the other day, she had gallantly appeared and saved the people of the kingdom. . . . . .
ㅤ
“””Witch-sama!!!!!”””
ㅤ
Witch Marie had arrived from Horai Mountain to Capital City.
Translator’s Blog
Blog
- The Unmentionable Truth About Anime Waifus: Why They’re All So Smooth
- Itachi Uchiha: The Ultimate Husbando?
- The “I’m So Deep in This Light Novel I’m Living It” Blues: When Your Waifu Gets NTR’d and You’re Not Even Mad (But Kind of Are)
- The Great Balls-Scratching Debate: A Smell-tastic Journey
- Navigating the Digital Dojo: How to Deal with Your “That” Uncle and Auntie on Facebook
Leave a Reply