𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟓𝟏: 𝐌𝐚𝐠𝐢𝐜 𝐒𝐡𝐨𝐩
I headed to the scroll shop under Robin’s guidance.
It was located near the center of the town.
Indeed. The attire of the people walking around the town is getting better.
Since this place is near the mansions of the nobles, the roads are also beautifully cleaned.
🔹ᴀᴡᴇʙsᴛᴏʀiᴇs.ᴄᴏᴍ ― ɪɴᴅᴜʟɢᴇ ɪɴ ᴀ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪoɴ ᴏғ ᴛʀaɴsʟᴀᴛᴇᴅ ɴᴏᴠᴇʟs ᴡɪᴛʜ “ᴅᴀɪʟʏ ᴜᴘᴅᴀᴛᴇs” ᴀɴᴅ ᴇxᴄʟᴜsɪᴠᴇ ᴀᴄᴄᴇss ᴛᴏ ᴀᴅᴠᴀɴᴄᴇᴅ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs🔹
The scroll shop was called “Divis’s Magic Shop”, and it looked like a shop selling gems.
Oh, it’s too high-end for me to enter alone.
The Alex, Marco brothers boldly enter.
The Milk-Type brothers shrugged at each other and went in.
Next, Robin and I sneak into the shop.
I see. Scrolls seem to be something that nobles give to their servants or send to each other as gifts.
Considering the price, it’s like selling gems.
A group that is obviously nobles is guided by the shopkeeper into the back of the shop.
We sit at a counter partitioned off individually.
I’m a little interested.
I see. It seems to be a system where you have a menu and choose what you want and have it brought to you.
It seems you can also ask questions to the shop assistant.
I look through the menu.
It’s expensive. . .
Even the cheap ones start from four gold coins.
However, most of them are for things like lighting a stove or drying laundry.
Well, even people without magic can use life magic.
If you give it to a servant, their work will be faster, so it’s okay as a small gift. . .
I checked the price of the storage magic scroll.
Wow. It’s being sold for 15 gold coins.
It’s expensive, was that pushy old lady’s scroll the real thing?
I wouldn’t know if I got a fake. . .
That’s why the shop is high-end. . .
Transfer magic is 30 gold coins. Healing magic is 150 gold coins. Calculation magic? What’s that? 25 gold coins.
I wonder if there’s any cheap and interesting magic. . .
🩴
Oh, there’s a magic that temporarily increases concentration and mental power. It’s six gold coins.
I’ll go with this. I called the shop assistant.
According to the shop assistant’s explanation, it seems to have an effect for about 10 minutes and there’s no cooldown, so it can be cast continuously.
But when the effect wears off, you feel tired, and the fatigue lasts as long as the effect.
Well. It’s a buff magic for combat.
The name is “Well Fed”. It’s a magic that exists for me.
There was also a magic that temporarily increases defense, but it’s expensive. It’s 30 gold coins. I can’t afford that.
As expected. There’s a reason why such a fine shop is built.
I decide to buy it, pay the money, and the shop assistant brings the scroll.
When I receive the scroll, I’m asked, “Will you equip it here?”
Is it a promise?
A flame rose at another seat.
I see, that’s right. If you look closely, the shop assistant is preparing a large metal tray.
“Yeah, I’ll take it home.”
I store it on the spot.
I don’t make a copy, but I want to analyze the contents.
But first, I can’t do that without making a copy. . .
Sitting next to Feruppo, who is groaning, Marco seems to be fed up.
“How is it? Have you decided?”
“Yeah, not at all, Otto. Feruppo can’t decide.”
“Nii-san, which one is better?”
“Do whatever you like.”
Hey, hey, Marco, you won’t be able to go shopping with your wife like that.
Handsome guys are useless, go extinct.
“What do you want, Feruppo?”
“Oh, Otto. It’s this. “Eagle Eye” and “Swift Foot”.”
I look at the menu.
Both are the same price, 10 gold coins.
“Eagle Eye”, which allows you to temporarily see far away, and “Swift Foot”, which makes your feet temporarily faster, don’t need an explanation, right?
“Hmm, Eagle Eye is useful for hunting. But unless you go on a journey or take down a castle, there are few opportunities to use it.”
“Swift Foot is very convenient when you use it in close combat.”
“Hmm, I see~.”
“Young brother, you can’t do both, can you? Do you need it?”
“Why is “Eagle Eye” useful for taking down a castle?”
It’s John’s voice.
The Milk-Type brothers came.
They don’t seem to be interested in this shop.
“It’s simply necessary for sniping. The only situations where sniping is necessary are hunting and siege warfare.”
“I see. . .”
“Well, if one person in a squad has it, the situation improves considerably. After all, you can spot the enemy first. But not everyone needs it.”
There’s a big difference between “seeing” and “finding”.
If you don’t train to “find”, it’s surprisingly useless.
As for me, if I shrink the GUI map, I can see far away, but it’s inefficient.
I can use a large amount of magic power to search a narrow range from a long distance, but I only use it when necessary.
When I look far away, I don’t need my “Hawk’s Eye” because I use magic to create a telescopic zoom that takes advantage of air refraction, I rely on my own eyes.
In that sense, “Fast Feet” will only self-destruct if I don’t train to grasp the timing of activation during combat.
Well, there’s no problem if I just use it to run away. In that case, it would be better to buy the scroll called “Escaping Rabbit”.
“Alright!! I’ll go with the ‘Hawk’s Eye’!”
Feruppo made a decision. He calls out to the shopkeeper.
The shopkeeper had a surprised look on his face.
Well, it’s difficult for the shopkeeper to deal with young people who look like nobles’ sons, no matter how you look at it.
Feruppo exchanges with the shopkeeper and pays the money.
“Do you want to equip it here?”
“Yes!”
The shopkeeper brings out a metal tray from under the desk.
Poof.
A flame rises in Feruppo’s hand.
“Thank you for your purchase.”
He leaves the shop, leaving the bowing shopkeeper behind.
“‘Hawk’s Eye’!!”
Suddenly, Feruppo used magic.
He seems to be dizzy.
“Hey, Feruppo, be careful.”
Marco supports him.
“Nii-san, I’m getting dizzy.”
“Don’t use it in a place like this.”
Alex is exasperated.
“Um, Feruppo-sama. There’s a bench over there, would you like to take a break?”
Robin is as good at buttering up as ever.
He sits on the bench and takes a break.
“I didn’t hear about this.”
Feruppo complains.
Carl and John look at each other and shrug their shoulders.
[insert page=’4633′ display=’content’]
[insert page=’4587′ display=’content’]
Translator’s Blog
Blog
- The Post-Webnovel Blues: When Your Brain Craves More Than Just a Happy Ending – Beat the Meat
- My Early 20s Emo Profile: A Journey Back to Myspace (And Why It Still Haunts Me)
- My Inner Samurai vs. My Real-Life Chicken Heart: Why My Brain Thinks I’m Bruce Lee, But My Body Screams “Run!”
- Quitting Your Waifus Cold Turkey: Can You ACTUALLY Choose Adulting Over 2D?
- The Great Balls-Scratching Debate: A Smell-tastic Journey
Leave a Reply