๐๐ก๐๐ฉ๐ญ๐๐ซ ๐๐ ๐๐ก๐ ๐๐จ๐ฅ๐ข
For some reason, the classes filled with tension continue.
It’s almost lunchtime.
Now, let’s capture Robin and extract information.
I look at Robin’s face. The lunch bell rings.
Robin, who looks pale for some reason.
He’s sweating profusely.
I try to search for what’s wrong, but it’s just a stress reaction causing his stomach to be upset.
Alright, I’ll heal him later and invite him to lunch.
๐ฉด
I capture Robin, who stands up to escape, in an instant.
“Hey, Robin-kun, let’s have lunch together.”
“Eek!!”
What’s this? He looks like he’s running from the Grim Reaper.
๐ฉด
“Hey, what are you doing? Want to go grab some food?”
Alex, Carl, and John call out to me.
The Fenderick brothers are standing near the door, looking this way.
Speaking of which, I didn’t see these guys in the cafeteria yesterday, so they must have eaten in the upper-class cafeteria.
I’m twisting Robin-kun’s arm behind his back and wrapping my arm around his neck to prevent him from escaping.
“Ah, sorry, but I’m going to eat with this slave. It’s a public cafeteria for the lower class. I intend to extract information about the royal capital from him.”
“That sounds interesting.”
Alex, Carl, and John are looking at each other with amused faces.
“He’s supposed to be from the royal capital. He should know about the downtown shops, even the hidden ones.”
“How do you know that!!”
Robin-kun with a pained expression.
Alright, I’ll heal him now.
Carl with a surprised face.
“There, he confessed.”
In the game, he was supposed to have prepared some shady harassment items.
Alex, who is overjoyed, calls out to the brothers at the door.
“Hey, brothers! Let’s eat in the lower-class cafeteria today!! It seems like it’ll be interesting.”
๐ฉด
Lower-class, that’s harsh.
I lead the way down the corridor with Robin-kun, who I’ve restrained to prevent him from escaping.
Behind me is Kukkoro-san and the members of the Misoccus Alliance.
The Misoccus members are treating Kukkoro-san like a lady.
Kukkoro-san, who is a little confused.
๐น๐ฌ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐.๐๐๐ โ ๐ด๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐i๐๐ “๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐” ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐น
In front of the cafeteria entrance, a loli and a long-haired oriental loli are having a lively conversation.
Yeah, it’s good!! It’s picturesque.
It’s loli loli!!
I inadvertently put strength into my arm.
Robin makes a sound like a crushed frog.
“Hey, sorry to keep you waiting. I apologize to you too, Ojou-san.”
The loli bows and the black-haired loli performs a knight’s salute.
“Ah, let me introduce my classmates. They’re. . . the frog crushers.”
“Please introduce us properly.”
Marco, with his two-block haircut, protests.
Alex, who kneels and steps forward.
“Ojou-san, I am Alex Wynyard. Please remember me!!”
I kick his annoying butt out of the way.
“I’m Feruppo Fenderick, this is my brother Marco.”
“Nice to meet you.”
The brothers bow with their hands on their chests.
“I’m John Volde, this is my older brother Carl Burgel.”
“Nice to meet you.”
Carl puffs out his chest with his hand on his sword.
“Nice to meet you. I’m Emily Storm from the Basic Magic Department.”
Yeah. She seems like a decent girl. She bows with her hand on her right chest.
“Don’t kick, Otto. It hurts, doesn’t it?”
Alex protests.
“My magic hurts more than a kick. My magic doesn’t hurt when it hits directly.”
“Please! Kick me!!”
Alex, who is crouching.
While the women are taken aback, Marco agrees.
“Ah, indeed, that magic might not cause pain. I don’t want to try it though.”
[insert page=’4633′ display=’content’]
[insert page=’4587′ display=’content’]
Translator’s Blog
Blog
- The Social Isolation Speech Impediment: How Being a Shut-In Can Make You Sound Like a Robot
- Will My Cat Eat Me When I Die? (The Truth Might Hurt… Your Feelings)
- The Ultimate Isekai Checklist: From Denial to Acceptance (and Maybe a Little Indigestion)
- Is Your Cat Plotting Your Demise (While You’re Face Down, Drunk)?
- Who’s Your Waifu? Why Choosing Your Anime Spirit Animal Is Deeper Than You Think (And Who I’d Pick)
Leave a Reply