I Was Saved by the Crown Prince, Who Jangled His Evil-Banishing Items, After I Lost Control of My Charm Magic – Chapter 8

๐‚๐ก๐š๐ฉ๐ญ๐ž๐ซ ๐Ÿ–: ๐˜๐จ๐ฎ ๐ฉ๐ซ๐จ๐›๐š๐›๐ฅ๐ฒ ๐ฅ๐ข๐ค๐ž ๐ฆ๐ž, ๐๐จ๐งโ€™๐ญ ๐ฒ๐จ๐ฎ?

โ€œ. . .Miss Claudia! I love you! Please go out with me!โ€

โ€œ. . .โ€

Behind the dimly lit school building. Not the usual second school building I go to, but the brick-built first school building.

The sun is always shaded behind this school building after school.

In front of me, a boy from my class is deeply bowing and extending his hand to me. His ears are turning red.

After a little hesitation, I opened my mouth.

ใƒปใƒปใƒป

ใ€Žโ€๐€๐ฐ๐ž๐›๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐ž๐ฌ.๐œ๐จ๐ฆโ€ โ€“ ๐ƒ๐ข๐ฌ๐œ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ ๐š ๐œ๐š๐ฉ๐ญ๐ข๐ฏ๐š๐ญ๐ข๐ง๐  ๐ฐ๐จ๐ซ๐ฅ๐ ๐จ๐Ÿ ๐ฅ๐จ๐ฏ๐ž, ๐ฉ๐š๐ฌ๐ฌ๐ข๐จ๐ง ๐š๐ง๐ ๐š๐๐ฏ๐ž๐ง๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž, ๐ฐ๐ก๐ž๐ซ๐ž ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐œ๐š๐ง ๐ข๐ง๐๐ฎ๐ฅ๐ ๐ž ๐ข๐ง ๐š ๐œ๐จ๐ฅ๐ฅ๐ž๐œ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐จ๐Ÿ ๐ญ๐ซ๐š๐ง๐ฌ๐ฅ๐š๐ญ๐ž๐ ๐ง๐จ๐ฏ๐ž๐ฅ๐ฌ ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก โ€œ๐๐š๐ข๐ฅ๐ฒ ๐ฎ๐ฉ๐๐š๐ญ๐ž๐ฌโ€ ๐š๐ง๐ ๐ž๐ฑ๐œ๐ฅ๐ฎ๐ฌ๐ข๐ฏ๐ž ๐š๐œ๐œ๐ž๐ฌ๐ฌ ๐ญ๐จ โ€œ๐š๐๐ฏ๐š๐ง๐œ๐ž๐ ๐œ๐ก๐š๐ฉ๐ญ๐ž๐ซ๐ฌโ€.ใ€

ใƒปใƒปใƒป

The setting sun shines behind the second school building. Since itโ€™s the furthest place on the school grounds, there are hardly any students who come here on purpose. Itโ€™s our usual spot where we can fool around without being found.

โ€œ. . .You were confessed to by a male student?โ€

With a slightly cracked voice, His Highness asks me with a twisted eyebrow.

When I nod, His Highness furrows his brow even more.

โ€œ. . .So, what did you do?โ€

โ€œWell, I turned him down.โ€

โ€œI see,โ€ His Highness replies shortly, his expression still stern.

โ€œ. . .That guy, he confessed to you without being influenced by your charm magic, right?โ€

โ€œโ€•โ€•Y, Yes, probably.โ€

โ€œThatโ€™s good.โ€

The day of the physical measurement was a big fuss, but since that day, my magic control has greatly improved. According to His Highness, the experience of โ€œunleashing magic of a foolโ€™s scale and forcibly converging itโ€ must have paid off.

Thereโ€™s probably no one in this school who is under the influence of my charm magic anymore.

. . .So, yes, I think the boy who confessed to me yesterday wasnโ€™t influenced by my charm magic, but he must have liked me from his own heart and confessed to me.

But, the moment I was confessed to, my mind went blank.

โ€œI, to be honest. . . I donโ€™t. . . really understand. . .โ€

โ€œ. . .โ€

โ€œI was happy to be confessed to. But, that happiness wasnโ€™t because he confessed to me, but because he said it without being influenced by my charm magic. As for whether I like him or not, I donโ€™t think so. . .โ€

โ€œYou, are you planning to talk about love with me?โ€

โ€œEh, no, um. . .โ€

His blue eyes glare at me.

I was relaxed because it was His Highness, but when I think about it calmly, His Highness is the prince of this country. Itโ€™s certainly a bit, well, disrespectful to say โ€œbut, butโ€ while fidgeting with my index finger in front of such a person.

โ€œ. . .Iโ€™m sorry.โ€

โ€œHmph, you canโ€™t help it.โ€

When I honestly bow my head, His Highness sighs and looks away. As His Highness moves, his cloak sways, and the Evil-Banishing Items underneath it makes a noise.

โ€œYou turned him down. Is there anything else to worry about?โ€

โ€œ. . .Well. . . yes. . .โ€

โ€œ. . .If youโ€™re worried, itโ€™s not too late. You can go see him and say you want to be friends~โ€

โ€œNo, no, thatโ€™s not it.โ€

โ€œPeople in free love are all like that. Itโ€™s not unusual to try dating.โ€

I wonder if thatโ€™s true. Most of the students at this school are engaged, and Iโ€™ve only recently started talking to my friends of the same age, so I donโ€™t quite get it.

โ€œIs that the case with you, Your Highness?โ€

โ€œ. . .โ€

โ€œBy the way, Your Highness. Howโ€™s the search for a bride going? The influence of my charm magic is almost gone now.โ€

โ€œItโ€™s going well.โ€

(. . .Is it not going well?)

Whether the search for a bride is going well or not, His Highness, who seems to laugh โ€œHahaha!โ€ unexpectedly gave a bland answer, and I tilted my head.

โ€œYou know, liking someone. . . itโ€™s difficult. I. . . when I was pouring out my charm magic, I was approached almost every day. . . but to be liked by someone, and to like someone. . . I still donโ€™t understand.โ€

โ€œ. . .I see.โ€

His Highnessโ€™s reply is still bland. . . but his narrowed eyes seemed to have a hint of kindness. Hmm, I wonder if I look like a child to His Highness. Actually, His Highness is one year older than me.

(. . .His Highness is. . . really. . . kind, isnโ€™t he.)

Looking at his face, I think again. Until I started training with His Highness almost every day, my impression of him was that he was a handsome, blond, tall, flashy type who always wore a cape and seemed arrogant. He was arrogant, exceptionally handsome, and tall. Also, I assumed he was smart because he had excellent grades.

But even without that visual impression. . . I think His Highness is cool. His attitude, too, is due to his always standing tall with confidence. People who have confidence and stand tall are cool.

As I was deeply thinking about how cool and kind His Highness is, the Evil-Banishing Items under his cape suddenly exploded with a force that blew away my calm feelings.

โ€œWhoa, Your Highness?! Your accessory is exploding with incredible force?!โ€

โ€œHmph. . . Donโ€™t worry about it.โ€

His Highness hurriedly adjusts his cape.

โ€œNo, no, no. . .?โ€

Donโ€™t worry about it. . . It was not a situation to be ignored. . .

It was the most explosive it had ever been.

โ€œ. . .โ€

For some reason, His Highnessโ€™s face was bright red. His expression looked angry. . . but it wasnโ€™t scary.

As I stubbornly stared at His Highness, he cleared his throat several times and finally opened his mouth heavily.

โ€œ. . .So, you. . . you like me, donโ€™t you?โ€

โ€œHuh.โ€

At his unexpected words, my eyes widened.

โ€•โ€•I like His Highness?

Me? You mean. . . me?

Before I could react, His Highness was shouting rapidly, as if he was letting out everything he had been holding back. His face was bright red.

My brain couldnโ€™t keep up.

โ€œYou canโ€™t control it at all! Your power that has always controlled everything around you! Now, with all your power, you are trying to. . . seduce me!โ€

โ€œWhat?!โ€

His Highness pointed his index finger at me.

For a while, I stared at His Highness, who was panting heavily with a red face from his rage. I was still confused and couldnโ€™t say anything, just standing there.

In the meantime, His Highness seemed to have calmed down somewhat, and he let out a big sigh and lowered his pointed finger.

Then, he muttered quietly.

โ€œ. . .I canโ€™t be by your side.โ€

โ€œYour Highness. . .โ€

His Highness turned his back to me.

โ€œ. . .Iโ€™m sorry. But. . . Iโ€™m lonely.โ€

โ€œ. . .โ€

A word slipped out of my mouth without thinking.

I was surprised at my own spoiled words, but His Highness stopped in his tracks.

Then, His Highness turned on his heel and took one step, then another step towards me.

When His Highness came close enough to reach out and touch, another one of His Highnessโ€™s Evil-Banishing Items exploded with a bang.

โ€œYour Highness. . .โ€

His Highnessโ€™s face is always perfect, but his face now. . . was so serious it was almost heart-stopping.

โ€œDo you want to be by my side. . . no, do you want me to be by your side? If so, work hard. More than now.โ€

โ€œYour Highness. . .โ€

His Highnessโ€™s unusually gentle, low voice echoed in my ears.

โ€œYouโ€™ve done really well. The charm magic that was uncontrollably affecting everything is no longer being deployed. Now itโ€™s only activated towards the person you like. . . me. If you can even control this, you will no longer be able to spill charm magic.โ€

โ€œ. . .โ€

I clenched my hands tightly in front of my chest.

โ€œThank you, Your Highness. . . Itโ€™s all thanks to you that I became aware of my charm magic and gained the power to control my magic as I do now.โ€

His Highness may be arrogant, haughty, and condescending, but he always faced me sincerely. If it werenโ€™t for His Highness, I would have lived my life conveniently due to the charm magic I was unconsciously scattering. In that process, there would surely have been people who became unhappy because of me, and unwanted disputes would have been born.

โ€œI, I also. . . want to be able to face you, Your Highness, properly! So, I will do my best to become that way. And then. . . I want to talk to you again.โ€

โ€œ. . .Ah.โ€

The princeโ€™s expression softened.

His kindness overflowed in that expression.

(Ah,)

At that moment, it felt like something was about to spill out from my chest.

Underneath the princeโ€™s cloak, the Evil-Banishing Items made a particularly loud noise and exploded. 


[insert page=’4633′ display=’content’]

[insert page=’4587′ display=’content’]

Translator’s Blog

Blog

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *