I Was Saved by the Crown Prince, Who Jangled His Evil-Banishing Items, After I Lost Control of My Charm Magic – Chapter 6

𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟔: 𝐓𝐮𝐫𝐛𝐮𝐥𝐞𝐧𝐭 𝐁𝐨𝐝𝐲 𝐌𝐞𝐚𝐬𝐮𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 (𝐚𝐧𝐝 𝐇𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐂𝐡𝐞𝐜𝐤𝐮𝐩)

A healthy soul resides in a healthy body.

――That being said, today is the day for physical measurements and health check-ups at the academy.

Our Magic Academy has three grades in total, but today everyone is moving in droves to different venues to undergo physical measurements and health check-ups.

(Ah, there’s the prince)

I pass by a strikingly conspicuous blonde hair in the corridor when moving from the gymnasium where the girls’ physical measurements were being taken.

In order to smoothly proceed with a large number of various measurements and internal examinations, even the students who usually wear flashy robes or dresses are wearing plain white shirts designated by the school today.

The prince, who is a grade above me, is not wearing his usual jingling cloak. Not only does he have a handsome face, but he also boasts a tall stature with a well-proportioned body. Even in a plain shirt without any decorations, he looked good.

(He looks cool.)

I was inadvertently looking at him like that when I bumped into another male student and was yelled at, “Watch out!”

(. . .I, I was yelled at. . .!)

I might be the only one in the world who is happy to be yelled at. Hehe, thanks to my efforts, the influence of my charm magic has become much! Thinner! On male students!

There are still some people who seem to be smitten, but according to the prince, “The influence is strong on men who were originally your type.”

But, however, finally, I have come this far. It’s only a matter of time before my charm magic causes trouble in all directions.

Thanks to my improved control of magic in school lessons, I can use more magic and do more with magic than before. My grades are improving not because of my charm magic, but because of my own efforts.

Thanks to the fact that not all male students are indiscriminately smitten, little by little. . .Actually, I’ve been making more female friends. I’m very happy.

The other day, I had lunch while having a girls’ talk in the cafeteria for the first time. Until now, I had been eating my lunch alone as much as possible to avoid confusion. So, I’m really happy. 

“Claudia-san, you’re always smiling, aren’t you?”

“Really. I’m so depressed. . .I find it annoying to have so many measurements in one day, but when I see Claudia-san, I feel like I have to learn from her.”

“Ehehe, I like it when various results come out in numbers.”

Between tests and tests, while moving classrooms, I have a peaceful conversation with my classmates about nothing in particular. . .Ah, this is the peaceful school life I’ve been longing for. . .

“Oh?! Claudia-san, are you crying?!”

“I, I wonder if it’s because of the eye test earlier? I also found it hard to be made to stare at one point without blinking.”

“Ah, thank you. I’m sorry, it’s nothing. . .Yes, maybe my eyes are a little dry, so that’s why I’m crying. . .”

Everyone is kind. If love and fiancés are not involved, all the girls who attend this school are kind-hearted ladies.

Although my magic control is not yet perfect, I was gradually gaining a peaceful school life. 

・・・

『”𝔸𝕨𝕖𝕓𝕤𝕥𝕠𝕣𝕚𝕖𝕤.𝕔𝕠𝕞” – 𝔻𝕚𝕤𝕔𝕠𝕧𝕖𝕣 𝕒 𝕔𝕒𝕡𝕥𝕚𝕧𝕒𝕥𝕚𝕟𝕘 𝕨𝕠𝕣𝕝𝕕 𝕠𝕗 𝕝𝕠𝕧𝕖, 𝕡𝕒𝕤𝕤𝕚𝕠𝕟 𝕒𝕟𝕕 𝕒𝕕𝕧𝕖𝕟𝕥𝕦𝕣𝕖, 𝕨𝕙𝕖𝕣𝕖 𝕪𝕠𝕦 𝕔a𝕟 𝕚𝕟𝕕𝕦𝕝𝕘𝕖 𝕚𝕟 𝕒 𝕔𝕠𝕝𝕝𝕖𝕔𝕥𝕚𝕠𝕟 𝕠𝕗 𝕥𝕣𝕒𝕟𝕤𝕝𝕒𝕥𝕖𝕕 𝕟𝕠𝕧𝕖𝕝𝕤 𝕨𝕚𝕥𝕙 “𝕕𝕒𝕚𝕝𝕪 𝕦𝕡𝕕𝕒𝕥𝕖𝕤” 𝕒𝕟𝕕 𝕖𝕩𝕔𝕝𝕦𝕤𝕚𝕧𝕖 𝕒𝕔𝕔𝕖𝕤𝕤 𝕥𝕠 “𝕒𝕕𝕧𝕒𝕟𝕔𝕖𝕕 𝕔𝕙𝕒𝕡𝕥𝕖𝕣𝕤”.』

・・・

Now, the next is magic measurement.

Basically, the amount of magic is innate, and although there may be some increase or decrease with effort, it is almost impossible to significantly increase from the amount one was born with.

However, because there are cases where the amount of magic explosively increases at certain timings, students attending the academy measure their magic values every year just in case. Well, it’s more like the power that was not being exerted due to a cork-like thing being put on the potential that was originally there is finally released as the cork is removed over the years. . .It seems to be like that.

I enter the classroom where the magic measurement is done and line up in the examination queue. When it’s my turn, the teacher in charge of the measurement greets me with a smirk.

“Claudia-san. You usually suppress your enormous magic and take classes, right? Today, you can release your magic to your heart’s content.”

“Y, Yes!”

“I can’t say this out loud. . .But I was actually looking forward to it. I wonder what kind of value your magic will produce. . .! Now, please do your best!”

“I understand! Sensei!”

I’m actually a little excited too! Before entering the school, I could only take a simple magic power measurement, so although the prince told me that I had an incredible amount of magic power, I didn’t really get it. But, today’s magic power meter is the latest model and it seems that it can clearly express the amount of magic power as a numerical value.

However, there are some voices saying that “Magic power cannot be visualized in such a numerical way!”. . . Well, let’s put that aside.

Excited, I put my right hand into the meter. Then, I released magic power from the palm of my hand. It seems that this can measure the magic power value.

As Sensei and I excitedly watched the meter of the measuring device, the needle of the meter quickly swung to the end, and then, with a bang! Something inside the machine exploded, and it started to spew out black smoke.

“. . .?!”

“U, uwa―――!”

The classroom is enveloped in black smoke. I hurriedly pulled my hand out of the meter, but. . . somehow. . . there’s an atmosphere of. . . it’s too late. . . I can feel it. . . 

A chill that comes from nowhere.

Someone’s hand patted my tense shoulder.

“. . .Claudia-san. . .♡.”

It’s Sensei, who was just excited about the magic power measurement. Her eyes are glazed over, and her cheeks are flushed.

“. . .!”

The magic power that I released to measure my magic power. It activated as a charm magic, riding on the black smoke.

I realize it in an instant.

It seems that my magic power value is off the charts. The meter couldn’t handle the magic power that exceeded the measurable range, and it broke.

I understand because I’ve started to be able to control the charm magic. Now, my magic power was covering the entire school. 

---

[insert page=’4633′ display=’content’]

[insert page=’4587′ display=’content’]

Translator’s Blog

Blog

• Eren Yeager vs. Gundam: Who Would Win in a Titan-Sized Showdown?
• The Social Isolation Speech Impediment: How Being a Shut-In Can Make You Sound Like a Robot
• Auntie’s Posting Passive-Aggressive Prayers Again: How to Survive Your Family on Facebook (Without Committing Seppuku)
• Are You Lowkey an Emo Kid, But Like, in a Good Way?
• Should You Return To That Dropped Novel? The Light Novel Comeback Arc